英語のアクセントがアメリカなまりだろうが、イギリスなまりだろうが、オージー、ニュージーランド、フィリピン、南アフリカだろうと関係ないみたい。
これは関西弁や九州、その他地域の人が標準語の人と会話ができるのと同じ感覚だと思う。
ただ、使っている単語が違う時があるから、そこだけは気をつけた方がいい、とのこと。
日本語でも関東で「片付ける」ということを、関西の人は「直す」という。そういう感じだと思う。
関西の人と接したことがない関東の人間は、初めてこれを聞くと全く検討が付かず「???」「直すって何を?」となる。逆もまた然り。
- 総アクセス数(2,922)
- (1)
- (0)