Q-Eng

いつもおもしろいお話を紹介していただきありがとうございます。
トンボなんて平和そのものって感じですけど、西洋では怖いものと思われてるのかー。

トンボモチーフのブローチとかランプとかはよく見かけますよね？
アールヌーボーのガレがよくトンボモチーフにしてたなーと思ったら、その当時フランスの日本美術愛好家たちの間には、蜻蛉を日本の象徴とする認識もあったという説明がありました。

ガレとジャポニスム
http://www.suntory.co.jp/sma/exhibit/2008_02/display.html

トンボにまつわる迷信についてはこんなサイトもありました。
http://insects.about.com/od/insectfolklore/a/5-Myths-Abou...

子供の頃住んでた家は、網戸もなしに夏は大戸を開け放しにしてたんですが、わたしの部屋はオニヤンマの飛行ルートに入ってたようで、決まった時間にオニヤンマが部屋をくるーっと一周してまた外に出て行くのを見るのが楽しみでした。

>>1 pufferさん

興味深い記事の紹介ありがとうございます！

「国の形が蜻蛉の交わる形に似ていることから、蜻蛉の古称にちなんで「秋津洲（アキツシマ）」と言われた日本。」
こんな事初めて知りました！日本のこと全然知らない日本人だなって反省(^^ゞ

トンボにまつわる神話は西洋にはたくさんあるんですね。
トンボが刺すってホント？
日本ではトンボは前にしか進まないことから武士には縁起物として好まれたとありました。日本と西洋ではまるっきり逆なのにも(@_@)

オニヤンマが同じ時間に来て部屋を一周して外に出て行く光景は何か幻想的で素敵ですね♡

「悪魔の縫い針」怖いーー！
怖さレベルは東北の「なまはげ」並です！（；Д；）
ドラゴンが西洋では悪いイメージっていうのは知っていましたが、
そのせいでトンボもっていうのは初めて知りました。トンボもいい迷惑だ(笑)

透き通ったものが大好きな私はガラス製品も大好きで、
エミール・ガレのランプなんて憧れのカタマリです♡
その流れでルネ・ラリックも大好きで以前ウキウキしながら展覧会を見に行った時の事。
忘れていましたよ。

ア　ー　ル　・　ヌ　ー　ボ　ー　は　虫　モ　チ　ー　フ　が　お　好　き　♡

泣！
美しいガラス製品をうっとりしながら観て廻っていると、
ふいに現れる虫モチーフ！
とんぼはもちろん！
クモ！
バッタ！
その他！
号泣ーー！！！(つДT)

もお帰りたい…と思いつつも、
やはりまだ見ていない美しいものを見ないで帰るのは惜しくて、
見てるうちにまたうっとり…してたら虫！
を何度か繰り返しました。

油断してると虫がいる。
アールヌーボーに気をつけろ…！(T‐T)

初コメントで長々と失礼しました。m(_　_)m

>>3 ELIZABETHwさん

初めまして(^^♪
コメントありがとうございます！

ガラスはいいですよね♪
でも、何で虫が好きなんでしょうね？
蝶とかならまだわかりますがセミとかバッタは不思議でたまりません(・・?
私は個人的には蝶の柄も好きではないのですが・・・
だからずっと西洋では昆虫が守り神か何かかと思ってましたが
日本人より欧米人のほうが昆虫に悪いイメージがあるそうです。
日本人は昆虫といえば昆虫採集とかスズムシ、ホタル、赤とんぼなど情緒的なものを思い浮かべたりするのに対して英語のinsectはクモ、ゴキブリ、ダニとかまでを思い浮かべるとっても嫌な言葉だと最近知りました。（でもこれは英語圏の話なのでそれ以外のヨーロッパは違うのかもしれませんが）

最近私が気になるガラスは韓国ドラマによく出てくる濃いブルーのグラス、あの色のグラスが欲しくて探しているのですがなかなか見つかりません。
高尚な話題の後にチープな話ですみませんｗ

これからもよろしくおねがいします(*^_^*)