Q-Eng

英語のアクセントがアメリカなまりだろうが、イギ
リスなまりだろうが、オージー、ニュージーランド、
フィリピン、南アフリカだろうと関係ないみたい。

さっき、LANG-8でJOURNALを記述していて、「誰かの
手伝いをする、業務の一端を担う」は 「'support so
meone to do' でいいかなぁ〜、なんか文法でありそ

駅前でベビーカーを引いてたアメリカ人のお母さんが
、(it's) so beautiful today. って独り言言ってた
。beautifulの tの音がアメリカンだったな。

なにやら不況のこの日本、否、世界においてみなさ
ん必死にお金を節約する方法を考えているのは、日本
だけではなく世界も同じようで、勉強熱心でリサーチ

ダメダメな英語を使っているのは、日本だけじゃな
い。 ''think global, act local'' というスロー
ガンがあるが、この英語のどこがダメだかわかるだろ

●概要 前から書きたかったんだけど、書く度にまと
まらなくて結局書いたまま保留の記事に、この「自動
詞と他動詞の違い」っていうお題がある。 まず、

映画のタイトルじゃありませんのよ。 て、ないかこ
んなださいタイトル。あってもコメディだな。 行っ
てきましたよ、近所の歯医者。 言っときますが、こ

してきましたよ。とりあえず、片方だけ。抜いた歯は
、血の赤と虫歯の黒で、なんともいえないアーチステ
ィックなグロテスク具合で…。 いや、両方してもら