• ようこそゲストさん!

MihoGさんの日記

(SNS全体・外部に公開(Web全体に公開))

2011年
02月17日
13:36 MihoGさん

きのう見たニュース

  • その他
My husband and I were watching the news last night. It was about a problem involving international couples, Japanese women and American men. The news said, “the mother is abducting her child to Japan.”It seems like more than 100 American dads are claiming that they can’t see their son or daughter.

This is the link : Nightline: American Children Kidnapped and Taken to Japan 2/16/2011

One guy in the show said something like “It’s a black-hole of abduction to Japan which no child will never return.” The news was showing the dads are crying. I feel bad that they can’t see their son or daughter. Things turned out badly for them. However, the show really didn’t talk about why this happened. I also noticed he said “no child will ever return,” but he didn’t say “no wife will ever return.” Does he even care about his wife?

I wonder what people think when they watch this. I feel like the show is taking a side and making Japanese girls look bad. I really don’t know what happened to them. I don’t take anyone’s side. It’s about marriage. If there are any problems between them, they both need to talk about the problems and find the best way for them. I don’t know why the government is involved in the marriage matter.

I met a Japanese girl a year ago. She married an American and has two children. Her life in America has been so tough and she can’t imagine to live here forever. However, her husband bought a house here and she is literally stuck here. I can understand her husband’s need to make money, and maybe he wants to settle. However, she is suffering living here. She told me that she decided to go back to Japan and live there. I asked what about the marriage and her two sons? She said she doesn’t know what’s gonna happen, but she just can’t live here. She said she will take her sons if they want to come with her. In this case, she didn’t decide to be a kidnapper, but I feel so bad for her. I feel bad for her husband too. However, I don’t know the whole story of their life.

You might think “what is your problem?” or “How come they couldn’t talk and solve it?” It’s not that easy. First of all, I have seen many Japanese who live in America, but they can’t speak English well. They really need help and they are so unsatisfied in their lives. Maybe they are thinking “I’m just gonna kill myself.”

When I was watching that show, I felt so upset. I thought instead of making their situation more complicated, by including the FBI or government, we should talk about the issue of international marriage. These problems happened for some reason. It’s their problems. In that kind of circumstance, why do people and society take a side? They are desperate for help. They don’t know what to do. They may not think straight about anything.

Since I’m in the same situation, I can imagine how tough it could be to live in another country.The whole time I spent here has been such an experience. I had enjoyed some times, but I suffered a lot of times. At least, as the time goes by, my husband understood about this better and tried to help me as much as possible. I really appreciate him and, also, I’m proud of myself that I didn’t give up on talking to him about my true feeling. Of course, we argue about things since we have different cultures and he is a guy and I’m a girl, you know. Haha.

I just can’t stop wishing us, an international couple, to be happily ever after.

- Miho
  • 総アクセス数(2,803)
  • 拍手拍手(2)
  • お気に入りお気に入り(0)

コメント

1番~4番を表示

2011年
02月17日
20:34
hiromidukiさん

多分私が想像する以上に、海外で生活するということは大変なことなのでしょうね。文化の違い、言葉の壁、生活習慣などなど、環境に馴染めないというのは日本国内でも起こりうること。

夫婦や子供の問題は、暴力が絡んでなければ第3者はあまり口出しできないですよね。私はMihoさんと知り合ってまだ日が浅いですが、Mihoさんはアメリカでの生活を楽しもうとしているように感じます。結局当人の環境適応能力というか、相手を理解しようとその国に歩み寄る気持ちが大切なんでしょうね。

2011年
02月20日
15:24
MihoGさん

>>1 hiromidukiさん
ちえさ~ん!コメントありがとぉ!!(^^*
優しいお言葉に元気づけられます!!!
私もいろいろ大変なんだけど、悔しいと怒って過ごしても、楽しいと笑って過ごしておなじ一日だって事を忘れないように頑張ってるよ! ま、辛い時は泣いて発散したりもしますwww 
でも、あたしが前向きである事も大切だけど、一緒に頑張ってくれる人が居るって言うのが一番大きいかなって思ったよ。だから、旦那さんが理解してくれている、できる限り支えてくれるって言う事が本当に嬉しくて、結婚ってこういうことかなって思ったりもします。

最近実は自分んとこのブログ管理ですごい時間取られて、スマサンもご無沙汰なんです。英文はアップする前に旦那さんにチェックしてもらってるし、読みやすいと思うから、ヒマな時にでものぞきに来てやってくださいm(_ _)m ここです♥

あとココネには足跡付けに行ったりしてるけのでちえさんもアドわかれば足跡つけに行きますよ~♪(^^
Have a wonderful week!!!

2011年
02月21日
00:01
hiromidukiさん

うん、周りの人のサポートは、とても力になりますね。中でもMihoさんのダンナ様は超強力なんだろうな。(#^.^#) 愛の力は偉大ですもの。黒ハート黒ハート

Mihoさんのブログ見てきました~。こういう日本のことを紹介するのって難しいけど、私も興味あります。以前ネイティブの友達に、「ノリノリ」についてつたない英語で説明したことがありました。当時は一応「わかった」とは言ってくれましたが・・・(^_^;)

ココネはココを稼ぐためにも毎日ログインしてます。ココがたまってから一気に消費する・・・みたいな生活ですw。あちらではchieです。帽子かぶってるショートカットの女の子です。殺風景な部屋ですが、ぜひ遊びに来て下さいませ。

2011年
02月23日
04:27
MihoGさん

ちえさ~~~~~ん!おは~~~♪うれしい顔

ブログ見に来てくれたんだね!ありがとぉ!!ハートたち(複数ハート)
日本語って、本当に直訳できないこと多いよねw 直訳でもいいけど、誰もそんな風には話さないって言うwww そな辺を少しでもカバーできればなぁとは思ってるんだけどね。
あと、ツイッターの方もフォローありがとぉ!!わーい(嬉しい顔)揺れるハート

ココネの名前Chieさんね!帽子かぶった子か、見たことあるかも!!
あたしも最近お部屋をちょこちょこいじってるのでココネをためる為にログインは欠かさないようにしてるよw ではでは、探してみるね~!!

1番~4番を表示