Q-Eng

11. divert




他動詞
-1
〈交通を〉迂回（うかい）させる,
...の進路を変える；
〈川などを〉（…から；…へ）方向転換する｟from ...；to ...｠
；〈人注意を〉（…から）そらす, 転じる｟away/from ...｠
；〈資金などを〉（…に）流用［転用］する｟into, to ...｠
divert the course of a stream ［＝divert a stream from its course］
流れの進路を変える

divert one's attention
注意をそらす.

-2｟形式的｠
〈人の〉気を転じる, を楽しませる, 慰める；
｟受身または〜 -self｠〈人が〉楽しむ

She always diverts herself with cycling.
彼女はいつもサイクリングを楽しんでいる.

-3 〈電話を〉（人に）回す｟to ...｠.

12. complication


-1Ｕ
複雑［紛糾］化, 複雑な状態.

-2｟しばしば〜sで単数扱い｠種々の要素［物］の複雑な結合.

-3
Ｃ•Ｕ
めんどうな事態［問題］；
混乱［紛糾］のもと.

-4｟通例〜s｠合併症, 併発症
But no complications ensued.
しかし余病は併発しなかった


13. maneuver, <[英]manoeuvre>



-1
（軍隊軍艦などの）作戦行動, 機動作戦, 戦術的展開；
｟〜s｠大演習, 機動演習
carry out large-scale maneuvers
大演習を行う

on maneuvers
演習（中）で.

-2 巧妙な手段, 妙計, 策略, 術策(trick).

動詞•他
-1 〈軍隊軍艦などを〉動かす, 移動させる；
…を演習させる.

-2 …を策略で動かす［操縦する］；
…を（策略で）うまく（…）させる｟into ...｠
maneuver a person into confessing
まんまと人に白状させる

maneuver a conversation
巧みに会話を進める.

-3 …を巧みに扱う, さばく, あやつる, うまく動かす
I maneuvered the car into ［out of］ the garage.
車をうまく車庫入れした［車庫から出した］.

自動詞
-1 〈軍隊軍艦などが〉機動する, 戦術的展開をする, 演習する.
-2 策動する, たくらむ, 巧みに処理する

maneuver for advantage
甘い汁を吸おうと策を巡らす.
［フランス語←ラテン語manūoperāre （manus手＋operāre仕事する＝手で仕事する）. △OPERATE, MANUS］

maneuverable；[形容詞]移動しやすい.
maneuverability；操縦性.
maneuverer

14. masquerade




-1 仮装舞踏会；仮装.

-2
Ｕ•Ｃ
見せかけ；虚構.

動詞•自
1 （…と）自己を偽る｟as ...｠.
2 （…に）変装する｟as ...｠；
仮装舞踏会に参加する
masquerade as Chaplin
チャップリンに扮（ふん）する

masquerader[名]
仮装舞踏会参加者

15.massacre



他には、英語以外の言語がvideoに多いので多分輸入された英語なのだと思います。

-1
Ｃ•Ｕ大虐殺
the Massacre of the Innocents
ヘロデ王の幼児大虐殺

the Massacre of St. Bartholomew
聖バルテルミーの大虐殺.

-2｟略式｠完敗.

動詞•他
1 〈多数の人を〉無差別に殺す, 虐殺する.
2｟略式｠…をこてんぱんにやっつける.

［古フランス語macecler （macher打ち割る＋col首）. △SMASH］