• ようこそゲストさん!

popoyuriさんの日記

(SNS全体・外部に公開(Web全体に公開))

2011年
02月21日
15:47 popoyuriさん

湯がく

もやしなどを、「湯がく」。
お湯の中でちゃちゃっとゆでることですよね。
これを英語で?と思って探したら、音声付きのいいサイトを見つけました♪

ゆでる=blanch

詳しい説明・音声はこちら
※注意※いきなり音が出ます。
http://www7b.biglobe.ne.jp/~academy-pcn/CDsamples/CDsampl...

お料理を英語で教えるクラスを持っている方のサイトなので、いろんな例が載ってて面白かったです。

PCのお気に入りに、「英語で料理」ってフォルダがあるくらい、食べるのも作るのも好きなので、そういう語彙が増えるのはすっごく嬉しい♪
  • 総アクセス数(2,733)
  • 拍手拍手(1)
  • お気に入りお気に入り(0)

コメント

1番~3番を表示

2011年
02月21日
17:15
さん

1:

なるほどわーい(嬉しい顔) 参考になりました。
同じ食べ物の関係で発音注意しなければならないのにBrunchがありますね。

2011年
02月21日
18:15
popoyuriさん

あー、確かにー。
私の発音だとほとんど同じです・・・。練習しなきゃー。

私はLよりもRの方が発音しやすくて、意識しないとどっちもRになってしまいます。

ブランチはbreakfast+lunchと聞いて、なおさらbのあとはどっち?と未だに混乱しています。
ノンネイティブのぽぽが、ご飯の話をしているんだから、伝わらないってことは無いよ?と友人は慰めてくれます。

2011年
02月24日
11:27
popoyuriさん

で、その後、このCD&テキストセット、買っちゃいました(笑)
レシピではなく、初心者向けのお料理教室の音とテキストって感じです。
これで3000円はお得かも♪

1番~3番を表示