• ようこそゲストさん!

bbbcさんの日記

(SNS全体・外部に公開(Web全体に公開))

2015年
04月26日
08:47 bbbcさん

新基本単語リストNGSL:英和 全2801語 (新基本追加758語)

               使い方の頁に行く⇒Quizletの使い方
                                     2015 新出  2024/10 確認

1.NGSLとは (New General Service List)
  ・2013年.日本の外国人教授*.従来GSLを大幅見直した基本単語Ver1.01(2801語)。
   (2023年に Ver.1.2 で 2809語 になったが、リストから和訳が消えた。
   ここでは日本語訳のあった初版2801語のままとした。Ver差は微々。)
                     * 明学大の C. Browne と 青短の B. Culligan、 J. Phillips )
  ・極端なコーパス頻度基準。 従来GSL のように 「言語学者の勘」 がなく、GSLから
.  生活語がかなり落ちている。 学習上必要な単語は多いので高速点検向き。

2.NGSLのリスト
  2023年のVer.1.2⇒NGSL abc順.単語リスト(2809語)   
  下記フラッシュカードは日本語訳のあったVer.1.01の2801語のまま。(Ver差は微々)           
                     
3.フラッシュカード Quizlet
  ・Quizletは無料の発声付き電子カードで高速点検に向く。

  (1) 高速点検用・・・NGSL原本どおりの順序と和訳 (2020作成)
               (無料Quizlet は 1セットが最大2000語 のため分割)
     ⇒NGSL 英和. 頻度順.   1~1000番 /全2801語 原本どおり
     ⇒   〃    頻度順 1001~2000番        〃    
     ⇒   〃    頻度順 2001~2801番        〃    

  (2) 新基本追加 758語・・・自分で和訳と解説 (2015 慎重に自作)
     NGSLは易しい語が多いので 従来GSL+AWL にはない758語のみ。
     ⇒NGSL英和 abc順 新基本追加 758語 ・・GSL+AWLにない単語 解説付き

4.フラッシュカードの使い方(⇒Quizletの使い方
  ・基本は を使う。 動きが変な時は 英語→日本語 なので、
   オプションで「表面」を「英語」にする。音声は英語も日本語もオン。

   ・前もって ★既知 または 未知 をクリックしてリストを整備しておくとよい。 
    画面下の一覧表で、 頭を ★(既知)か(未知)にし、最後を +クリック すると
    一斉に切替わる。 易しい場合は一斉★から、難しい場合は一斉から 整備する。


参考
 ・ NGSLの公式サイト(英文)⇒NGSLの説明
                   (ブラウザChromeで 右クリックから日本語になる)

ーー以上--
  • 総アクセス数(19,442)
  • 拍手拍手(1)
  • お気に入りお気に入り(1)

コメント

1番~3番を表示

2015年
04月26日
08:55
bbbcさん

単語リスト..学習順序
 基本(GSL2284語)➔大学(AWL570語)➔新基本追加(NGSL758語)
 ➔TOEIC(TSL1259語)・・・以上で5K語   
 ➔学術(NAWL963語) と ビジネス(BSL1754語 難)・・・専門語を含め7K
  

2015年
04月30日
09:52
bbbcさん

NGSLの構成 (2015)
 NGSLは 従来の 「GSL+AWL」 の単語 を多く引き継いでいる。
 NGSLは極端なコーパス頻度基準で、従来GSL+AWL を基準にすると下記のとおり。
 ・GSLから外されたもの・約500語 (butter、garage、railroad など基本語を落し過ぎ
 ・GSLからNAWLへ移転・約100語 (apple、leaf、monkey など学術用には違和感あり

 ・AWLからNGSLへ移転・約390語 (access、area など当然 )     \
 ・GSLから引き継ぎ・・・約1650語 (引継ぎが多いのは当然 ).      |2801語構成
 ・NGSLに新規出現.・・・・・758語 (democracy、negotiate など重要)./


メモ 2015年、umeboshiさん から 解説付きに 多義に関する助言があり対応 しました。
  bid、concentration、counsel、counter、definitely、distinction、embarrass、
  eventually、exhaust、folk、keen、properly、provision、recruit、resort、roughly、
  sanction、snap、switch、symptom、throughout、totally、trail、troop、video、weekly、
  助言に感謝。 英英や英和を見てほとんど追加・修正した。

1番~3番を表示