• ようこそゲストさん!
  • search

[☆洋書を読む会☆] トピック

2016年05月30日
15:12
mikapyonさん

The Story Girl  ① Chapter 1~4

鉛筆書き込み開始日はだいたいの目安です。読み終わってなくても、読み進めている間に面白いなって思ったことや、疑問に思ったことなどをなんでも書いてみてください。英文に関する質問でももちろんいいし、登場人物への突っ込みや応援メッセージ、物語にでてきた物の画像なんかを貼ってくれたりするのも大歓迎!

ペンギン kindle版の目次にあるページ数でだいたい30ページくらいずつに分けていきますね。

The Story Girl 書き込み開始スケジュール

5月27日~ 1 Chapter 1~4 
http://q-eng.com/communityTopic/5916

6月3日~  2 Chapter 5~8
http://q-eng.com/communityTopic/5917

6月10日~ 3 Chapter 9~11
http://q-eng.com/communityTopic/5918

6月17日~ 4 Chapter 12~15
http://q-eng.com/communityTopic/5919

6月24日~ 5 Chapter 16~19 ちょっとだけ長めだけどがんばろう!
http://q-eng.com/communityTopic/5920

7月1日~  6 Chapter 20~23
http://q-eng.com/communityTopic/5921

7月8日~  7 Chapter 24~26
http://q-eng.com/communityTopic/5922

7月16日~ 8 Chapter 27~29
http://q-eng.com/communityTopic/5923

7月23日~ 9 Chapter 30~32
http://q-eng.com/communityTopic/5924

7月30日  台風 打ち上げ!台風

書き込み

1番~8番を表示

2016年
05月30日
12:09
mikapyonさん

やっとChapter2まで読みました。

今まで出てきた人まとめ

King家
 Grand Father (Abraham)と Grand Mother(Elizabeth) の子孫たち
 地元はPrince Edward Island。 King's Orchard が心のふるさと(?)

Beverley King
 物語の語り手 父(Alan)の長期出張のため、弟とふたりで トロントからプリンスエドワード島にある父の実家で 叔父の一家で過ごすことになっている
Felix King 弟 太っているのを気にしている。

りんごAkecおじさんの家の人たち
Uncle Alec
Aunt Janet
Felicity 12才 ”Stunning Beauty”
Cecily 11才 茶色のまっすぐな髪 茶色の目
Dan 13才 そばかす King家の鼻 茶色の髪

りんごStory Girl と住んでいる人たち
Story Girl = Sara Stanley
14才 美人じゃないけど魅力的な声の持ち主。何でも知っていていろんな話をしてくれる(みたい)
Uncle Roger
Aunt Olivia
(Aunt Felicity :Story Girl の母 死亡)

さくらんぼその他の人たち
Peter Craig Uncle Roger's handy boy  
Sara Ray 近くに住んでいる 母が厳し過ぎておどおどしている(らしい)

2016年
05月30日
12:37
mikapyonさん

物語の舞台

プリンスエドワード島の のどかな村

大きなトウヒ(写真参照)の木が 家のシンボルツリー
ここは、お父さんが生まれ育った家で、ここを初めて訪れた兄弟は、父から その様子を聞かされて育ったので、すべてのものを「お父さんが言ってた あれ」 っていう思いで眺めている。

おじいさんの植えた果樹園には、子どもや孫が生まれるたびに植えた それぞれの人の木がある。そこには中国風の屋根のある井戸があって きれいな水がわいている。

2016年
05月30日
13:55
neginohanaさん

>>1 mikapyonさん

ありがとうございます。
登場人物が多いので整理しようと思いつつ、まあいいや、と適当に読み進めてました。

語り手の名前がなかなか出て来なくて(見逃した?)、最初よく意味がわかりませんでした。
その後も、語り手(Beverley)の主観は少なくて、ほとんど存在を忘れてしまいます。
これ、わざわざ一人称にしている意味あるのかな?

2016年
05月30日
15:11
mikapyonさん

>>3 neginohanaさん

>これ、わざわざ一人称にしている意味あるのかな?

Story Girl と同年代の男の子から見て…っていうことにしたかったのかな?

というにしては、描写が超細かくて、13,4の男の子の見方 とはとても思えないんだけどね。
Felicity のえくぼだとか、まつげの様子とか、
Story Girl の 髪型とか目の形とか、
ここまで観察して描写できる少年がほんとにいたら”きもい”かも(笑)

2016年
05月31日
07:14
chenoloveさん

スマホからこんにちはです。少々遅れ気味ですが、audiobookを見つけたので、これを聞きながら読んでいますわーい(嬉しい顔)

https://m.youtube.com/watch?v=gL-VZzo08aU

1ページ目のroofmateって、kindle辞書では出てこなかったけど、ひとつ屋根の下的な感じかな?

>>3 neginohanaさん

私も語り手が誰なのか読み飛ばしたかな?と思って必死に探してましたw

みかぴょんさん、まとめありがとうございまするんるん

2016年
06月06日
22:36
shiroashiさん

>>1 mikapyonさん
登場人物が多くて、自分の中で勘違いしている気がしますw
もう一回読み直しま〜す(#^.^#)

>>5 chenoloveさん
audiobook いいですねぇ♬
全部で8時間半とか思ってしまうと気が遠くなってしまうので、ちょっとずつですね♡

2016年
06月07日
07:57
mikapyonさん

>>6 shiroashiさん
うんうん、ちょっとずつ ね (^_-)-☆

2016年
06月07日
11:29
neginohanaさん

そんなにまじめに考えなくても大丈夫。

要するに、男の子4人、女の子4人の仲良しグループの話ってことだけわかってればOK。

血縁関係や一緒に住んでいるのは誰か、とかそういうのは気にしないで読んじゃってま~す。

1番~8番を表示