そうだそうだ(*｀Д´* )ノ - 英語学習SNS Q-Eng

ようこそゲストさん！

ELIZABETHwさんの日記

（SNS全体・外部に公開（Web全体に公開））

2012年 06月22日 00:51

そうだそうだ(*｀Д´* )ノ

英語の話題

I don't wait for moods.
You accomplish nothing if you do that.
Your mind must know it has got to get down to work.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Pearl S. Buck

私は気持ちが乗ってくるのを待ったりはしない。
そんなことをしていては、あなたは何も成し遂げられない。
「とにかく仕事に取りかかる」ということを知らなければならない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　パール・S・バック

総アクセス数(1,842)
拍手(2)
お気に入り(0)

1番～4番を表示

2012年 06月22日 01:55: 1: miyukichiさん

うっ、まさに待ち状態です...激しく反省...orz
お仕事、落ち着かれたかしらん。あ、私のバリウムは落ち着きました^^

2012年 06月24日 16:58: 2: koubeniさん

一生は、一秒の積み重ねだもんねぇ。
この前のガンジーの言葉と繋がってる感じがする。

get down　下りる、降ろす、身をかがめる、気がめいる[get down in the dumps]
get down to　…に下りる、真剣に取りかかる、…にまでつきつめる
get down to work　仕事に取り掛かる

うーん、取り敢えずすぐ出来るところからやってみた↑

2012年 06月25日 23:32: 3: ELIZABETHwさん

>>1 miyukichiさん

わかる！ノリだいじだもん。ノリの波が来るのをつい待っちゃいますよねえ！
しかし納期セクシーなお仕事を次々こなすみゅきちさんは既に
「待たない。自ら追うのみ！」という恋の女豹ハンターのような姿勢が
身に付いているのだと思います。ブラボー！

2012年 06月25日 23:37: 4: ELIZABETHwさん

>>2 koubeniさん

get down～の一連の流れ、早速！
さすがこうべにさんだよ！立派だ！まさに「今を生きる」ですね。
今という一瞬を素敵に過ごすことによってより輝く未来が！ヽ(*´∇｀*)ノ
えーと・・・「素敵に過ごす」のハードルが高すぎてなかなかうまくできない私です(笑)