• ようこそゲストさん!

maikoさんの日記

(SNS全体・外部に公開(Web全体に公開))

2012年
02月05日
09:26 maikoさん

I'm tired..

  • その他
The influenza season has started in Japan.
It is going around in the area that I live.
My younger daughter had been infected with influenza type A virus since Monday.

However, she is fully recovered now and she has gone to kindergarten.


My elder daughter had a fever since Friday.

I took her to a hospital.
She had influenza.
Her close friend was infected with type B influenza but luckily she had infected with type A influenza, which is the same as my younger daughter.

If not, my younger daughter may fall sick again after catching type B virus from her.

My second daughter was taking "TAMIFLU" twice a day.
She had to take them for five days.

This medicine's taste was awful so we were battling to take them.

The doctor prescribed a new type of medicine for my elder daughter.

It's called as "INAVIR" and it works for influenza. It only needs to be taken once per day.

It was very easy.

 I hope my daughters will recover soon and don't pass on the virus to me!
  • 総アクセス数(2,017)
  • 拍手拍手(0)
  • お気に入りお気に入り(0)

コメント

1番~5番を表示

2012年
02月06日
08:59
luminさん

When kids are still small, we need to be careful about protecting them from catching cold all through the winter... But actually, they easily get virus from other kids in the kindergarten, or school, right? It's almost inevitable.
Please take care, maiko-san, not to catch the virus from her. When a mother catch it, it's disastrous!
I hope your daughters are getting better now.

2012年
02月06日
17:58
Eiko Tsuttiyさん

読み進めながら、まさか、まいこさんまで…!?と、想像してしましましたが、
予想がはずれて良かったです(*^_^*)

娘さん達、はやくよくなると良いですねほっとした顔揺れるハート
いつも、まいこさんの文章から、娘さん達のことすごく大事で大好きなんだな~~~ってのが伝わってきますウィンクハートたち(複数ハート)
(可愛いんだろな~~~~~~~~~~目がハート

まいこさんも、お気をつけてほっとした顔手(パー)

2012年
02月06日
18:20
maikoさん

lumin さん、 つっちーさん ありがとうございます。
もう、子供たち元気になりましたが、B型も流行っているのでしばらくハラハラです。
熱こそ出なかったけど咳がひどくて、私もうつったと思い病院に行ったら 丈夫だからうつらないよ! って見た目だけで言われました(゚o゚;;
うつる うつされる
get, catch, be infected ????? 混乱中です(≧∇≦)

2012年
02月06日
19:32
luminさん

>>3 maikoさん

見た目だけでって・・・ それはピチピチ揺れるハートで若々しいということです笑!

そういう私も、むかーし「健康度」の自己申告、「頑健・健康・普通・虚弱」の「健康」に○つけましたら、上司に「頑健でしょ」って、見た目だけで言われました~。
今の時代でしたらセクハラですよねっちっ(怒った顔)

2012年
02月06日
21:33
maikoさん

>>4 luminさん
もう全然ピチピチじゃなくて肝っ玉かあさんです^^;
今の時代ちょっとしたことでもセクハラで問題になっちゃって
大変ですね〜。

1番~5番を表示