Q-Eng

私は某大手の子供写真館で時々バイトをしている。
店には、撮影のためのドレスや着物をいろいろ用意してある。サービスで髪型もいろいろセットし、ネックレスやイヤリングも付ける。私は主に、着物やドレスを着せ、髪をセットする仕事をしている。
着付け室のバイトスタッフは、中年のおばさんが多い。その中にＡさんと言うおばさまがいる。着付けの資格を持っていて、見た感じからすると60台後半と思われる。

私　「Ａさん。○○ちゃんに、ディズニーのアリエルの衣装を着せてあげて。」
Ａさん　「はいはい。アリエールね。」
私　「ううん。アリエル。はい。これ。」
Ａさん　「はいはい。アリエールね。」
私　「あのね、アリエールは洗剤の名前。アリエルは人魚姫の名前。」
Ａさん　「はいはい。これはアリエールね。」
私　「違う違う。これはアリエル。」
Ａさん　「ややこしいわね。これは・・・・アリエル。」
私　「（パチパチと拍手しながら）そう。これはアリエル。」

Ａさん、次に来たときまで覚えてるかな。ま、いいや。名前なんてたいした問題じゃないし。
それにしても、人魚姫っていつも朝から晩まで水洗いしてるから、アリエールを使う必要無いものね。