使い方の頁に行く⇒
Quizletの使い方
2011初出
2024/10 確認
1.カタカナ語の発音
・ 発音が日本語と大きく違ったり、アクセントや音節数が違うと 全く通じないので、
練習して覚えておくしかない。
(和製英語は含まず。 和製英語は ⇒
和製英語を正しく覚えておこう(300語))
2.自作のフラッシュカードQuizlet
・Qiuizletは無料の発声付き電子カードで高速点検に向く。
・ カタカナ外来語は、 組合わせ語も含めると 2万語以上ある。
発音が大きく違う語を、実用上 選別し、4分類×約100語ずつ 計 約400語 とした。
4部作リンク⇒
(1/4) よく使う日常語 (固有名詞を含む)
(2/4) たまに使う日常語 (固有名詞を含む)
(3/4) 時事用語・専門用語の類
(4/4) 固有名詞の類
カタカナが頭だが、並びはアルファベット順。
3.発音と発音記号
・ 米語の機械音声だが 肉声に近い。
・ 注意が必要な単語に発音記号を付記した。
・ 日本で一般的な発音記号を使用。 斜体 r は(r)で表示。
・ アクセント記号は音節の前に表示。 音節を 「
-」で区切り表示。
音節の前にアクセント記号をつけるのは英英辞典で本来の記載法。
音節区切り 「-」 は 母国辞書Merriam-Websterの記載法。 学習理解用であり、
発音時切ってはいけない。
4.フラッシュカードの使い方 (⇒
Quizletの使い方)
・基本は
を使う。 動きが変な時は 日本語→英語 なので、
オプションで 「表面」 を 「日本語」 にする。 音声は英日ともオンにする。
・前もって ★既知 または
★未知 をクリックしてリストを整備しておくとよい。
画面下の一覧表で、 頭を ★(既知)か
★(未知)にし、最後を
+クリック すると
一斉に切替わる。 易しい場合は一斉★から、難しい場合は一斉
★から 整備する。
備考
・ 本発音リストは 外来語表 (2万語以上 リンク切れ)を ラフに見た上、
発音が大きく違う語を選んだ。
ーー以上ーー
2013/10 確認 フラッシュカードの新方式に対応
2011/05 更新 米国人講師に機械発音を確認し注記。
2011/05 新出