Q-Eng

smart.fm で更新してきた、旧チャンネルブログの文法問題をお届けします。
今週は解答編です

======================================

参加してくださった方ありがとうございました。

では解答と解説に参ります。

問題
次の日本語の意味になる英文を完成させるために適切な前置詞をいれなさい。

（１）その車は時速300kmで走った。
The car was running（　　　）300 kirometers per hour.

解答 at

解説
　割合の at と呼ばれるものです。時速でも分速でも秒速でも良いのですが、例えば本文の用に「時速300km」の場合は、「１時間に300km の割合で進む」という意味ですよね。こういう場合、at を使います。at は比較的狭い「点」のような部分に位置する場合に使う前置詞です。イメージ的にはグラフをイメージして下さい。
　↓こんな具合に、グラフ上で「一点」を指しますよね。だから at なのです。



（２）壁に絵がかけてある
There is a picture（　　　）the wall.

解答 on

解説
　接触の on と呼ばれるものです。くっついてれいれば on。上からとは限りません。横からでも下からでもくついていれば on。 本文は壁に絵が横から「くっついている」という状況。こういう場合は on になります。


（３）私は７月３日にそこにいく予定だ。
I'm going to go there （　　　）July 3.

解答 on
　日付の on と呼ばれます。日付に絡めばなんでも on になります。on Christmas day （クリスマスに）などのように使います。


（４）彼女は絹の服を着ていた
She dressed（　　　）silk.

解答 in

解説
　着用の in と呼ばれます。in にあとに「服」が来る。例えば soldiers in battle dress だと「戦闘服を着た兵士たち」になります。


（５）私は彼が死んだという知らせを聞いて驚いた。
I was surprised to hear the news（　　　）his death.

解答 of

解説
　同格の of と呼ばれます。同格の of は特殊ですが極めて有名です。必ず「～という」という日本語訳語が当てはめられます。「～という」という意味になればそれは「同格」です。"同格の of" と検索すればいくらでも解説が見つかるでしょう。
私からは
http://q-eng.com/diary/706
の（６）をご覧いただだければと思います。


（６）私は彼の提案に賛成している
I am（　　　）his proposal.

解答 for

解説
　賛成の for と呼ばれます。賛成しているときは「for ～」です。逆に反対しているときは for ではなく against を使うことも覚えましょう。


（７）口一杯にして喋るな！
Don't speak（　　　）your mouth full.

解答 with

解説
　付帯状況のwith と呼ばれます。これもかなり特殊な使い方です。これも有名であっちっこっちに解説があるでしょう。
私からは
http://q-eng.com/diary/10816
です。


（８）私は３分差でその電車に乗り遅れた。
I missed the train（　　　）three minutes.

解答 by

解説
　差のby と呼ばれます。差を表す場合に使われる前置詞です。他にも例えば比較の表現で使われます。
　例文 Nomura is older than Maeda by two years.（野村は前田より２歳年上だ）


（９）彼は週給制で雇われた
He was employed（　　　）the week.

解答 by

解説
　単位の by と呼ばれます。本文は「週単位で」という感じですね。単位の前には通常「the」をつけます。本文のように分単位、月単位、年単位など「時間単位」で使われることが多いです。ですが時間だけとは限りません。例文　They sell suger by the pound. （彼らはポンド単位で砂糖を売っている）　


（10) 私は電車でここに来た
I came here（　　　）train.

解答 by

解説
　手段の by と言います。極めて重要です。電車で行く、バスで行く、車で行く、などのように「手段」を表す場合は by。そして冠詞を絶対につけてはいけません。「無冠詞」といって冠詞をつけないルールになっています。　「その電車」で行く、「彼の車」で行く、…のように特定の乗り物を指す場合は by は使えません。on the train 、on his car のようになります。


（11）英語を日本語に訳しなさい
Translate English（　　　）Japanese.

解答 into

解説
　変化の into と呼ばれます。AからBに（形状などが）変化する場合、into が使われます。だから change とも仲良しですよ。
例文 The ice changed into water.　その氷は水に変わった

==============

こういう枕詞の付いている前置詞を紹介したかったのが本文でした。私は印象が強くなって覚えやすかったのですが、皆様はどうお思いになったでしょうか？　それではまた来週です。

問題編
http://q-eng.com/diary/20433

出典：マンガで覚える英文法 第７巻 前置詞編