Q-Eng

マバ先生の分析に従うなら、私は文句なく｢英語に不得意な人」そして「意味タイプ」ですね。
ただ、問題は、そうした分類だけでは何の解決にもならない、ということだ、と思います。
英語が不得意だろうが、嫌いだろうが、それで一生を無事過ごせればかまわない、という日本人は大勢いる。しかし、人生のある時期、たとえば大学受験とか、TOEICの成績確保とか、どうしてもあるレベル以上の英語力を要求されることがある。そのときの、自分に見合った明確な指針を、多くの人は求めているのではないでしょうか。
巷に氾濫する英語指南書の内容は、まさに百花繚乱。しかし、次々と読破しても、一向に英語力は向上しない、という人が大半ではないでしょうか。
そうした現状を踏まえての､マバ先生の方法論こそ、傾聴したいです。

>>1 bonsuke2010さん
コメントありがとうございます。
bonsuke先生は翻訳家でいらっしゃるので、「耳タイプ」というよりは「意味タイプ」ではないか、と思っていました。でも発音も気にされていらっしゃるので、あまり自信はありませんでした。

以下は「意味タイプ」の方が不得意になりやすいことを大前提にして書きます。
英語が得意な人だと自負している人は、若い人ほど「耳タイプ」の割合が多く、お年を召した人ほど「意味タイプ」の割合が（若い人に比べれば）多いだろう、と思っています。

　理由
・戦前～戦後直後ぐらいまで、英語系試験で音は無視されていて、「美しい和訳例」で合否が判定されていた。参考＜http://www.alc.co.jp/beginner/article/mouthbird/2006/03/p...＞
・時代が進むに連れて、英会話の重要性が叫ばれるようになった
・約40年前から文法が蔑ろになってきた（「grammer系」の文部省検定教科書が消えた）
・得点の半分がリスニングテストのTOEICが英検よりも幅を利かせるようになってきた。
・数年前からセンター試験にリスニングが必須になった。
・現在ネットの普及で英語の音声を入手するのがたやすくなった。
・今では中学の定期試験にさえ、リスニングが普通に導入されるくらいになった。

このように時代を経るに連れて、徐々にリスニングの重要性が試験もので高まってきていると思います。その結果、現在は「耳タイプ」の人が英語が得意である、と思いやすくなる素地ができていると思います。

＞明確な指針
はい。現在まさにそれを探している真っ最中です。この「耳タイプ」「意味タイプ」の考え方を思いついたのは今から約３，４ヶ月前です。３，４ヶ月では明確な指針を作るまでには時間がまだ少ないと思っています。
　でもいくつかは思いついています。

例えば！

１　「意味タイプ」の人がリスニングの勉強をする場合
少なくとも最初は
　→シャドウイングはほとんど効果がない（音を覚えようとしないから）。やめるべきだ。
　→それよりはディクテーションを沢山するべきだ（文字を思い浮かべないと意味が浮かばないから）
と思っています。もっともこれは今現在の考え方で、今後の研究によってはまるで逆になるかもしれません。

２　意味タイプの人は（たとえどんなに嫌でも）英文和訳練習をするべきだ。ノートに自力で和訳例を書き、それを赤ペンで直す練習を、（少なくとも最初のうちは、約30長文ぐらいは）徹底的にやるべきだ。意味タイプの人はこれをすれば確実に成績がピョンっと跳ね上がる！！
　しかし、耳タイプの人はそこまで和訳練習をしなくても良いかもしれない（自信はない）

＜意味タイプの人が和訳練習をすると、成績が跳ね上がる…これは鉄板です。絶対にそうなります。これに関してはものすごい自信があります＞

---

また、私の社会人の生徒さんで↓こういう人が１人いらっしゃいました。
「私は昔はリスニングの勉強をしているとき、いちいち英語のスペルを思い浮かべていました（つまり意味タイプ）。でも今は違います。リスニングをするとき、英単語のスペルは一切思いつきません。音が一気に意味までたどり着きます。英語の意味としてですが。（つまり耳タイプ）」

この人がどうやって、＜少なくともリスニング時は＞意味タイプから耳タイプに変わったか…ご興味ないでしょうか？　この生徒さんに色々「どうやったら変わったのか？」などをすでに伺っています。いずれその話を今回のシリーズで書こうと思っています。

　とはいえ、＜明確な指針＞はまだまだ調査中の段階です。皆様のご見解を伺いながら、耳タイプ、意味タイプでそれぞれ適した勉強法を、精査しながら見つけられないかと思っています。

もしご意見がありましたら、ぜひまた今後のシリーズのコメント欄に随時、お書き込みいただければと思います。どうかよろしくお願いいたします。

私は「耳タイプ」だと思いますが、この話を読んで、
ちぇのちゃん（http://q-eng.com/member/897）
の事を思い出しました。

彼女は、「英文を読んでいる時に音読している声が聞こえる」というようなことを言っていました。
私はそこまでではないのですが、彼女は「超耳タイプ」といえるのでは？

>>3 neginohanaさん
コメントありがとうございます。 neginohanaさんは耳タイプですね。
chenoloveさんはそのような方なのですね。
そのうち書こうと思っている話を少し書きます。
耳タイプの場合、音を重要視するのですが

　耳と口…どちらをより重要視するか

というテーマがあると思います。聞く方をより重要視するか、喋る方をより重要視するか、という話です。
おそらく、ほとんどの耳タイプの人は「耳＞口」になると思います。
そしてもしかしたら、chenoloveさんは「耳＞＞＞＞＞＞口」ぐらいなのかもしれないと思いました。
　これからも何か思いついたことがありましたら、ぜひコメントをお寄せ下さい。