on the side という言葉を聞くと、頭に浮かぶのが
この映画。「恋人たちの予感」
原題は
When Harry Met Sally..
シナリオ本どっかにあったっけ。。あった、あった。
- What can I do for you?
- I'll have the Number Three.
- I'd like the chef salad, please, with the oil and vinegar on the side. And the aple pie a la mode.
- Chef and apple a la mode.
- But I'd like the pie heated, and I don't want the ice cream on top, I want it on the side. And I'd like strawberry instead of vanilla if you have it. If not, then no ice cream, just whipped cream, but only if it's real. If it's out of a can, then notning.
- Not even the pie?
- No, just the pie. But then not heated.
- 総アクセス数(2,072)
- (0)
- (0)