Q-Eng

smart.fm で更新してきた、旧チャンネルブログの文法問題をお届けします。
今週は解答編です

======================================
●アプリ情報：テストバージョン　3.01と3.02 。

今後の予定（作成順）
単語の充実
======================================

参加して下さった皆様、ありがとうございました。
それでは、解答と解説に参ります。

おっとその前に、ずいぶん昔のログの再放送をします。
　tough構文（タフ構文）
と呼ばれる構文を昔紹介しました。
http://q-eng.com/diary/3714


＜再放送＞
今度は先に「tough構文」を学びましょう。

------
【tough構文】とは…

例文
The river is dangerous to swim in.　（その川は泳ぐには危険だ）
　↑これは tough構文を使った例文です。

●【主語＋be（もしくは第二文型の動詞）＋補語（概ね形容詞）＋to do】
になります。このときの 『to do（の後ろ）』の部分がポイントなのです。
★to do の【後ろの部分】が【主語】と同じであればそこを無くなさなければならない】という文法があります。これを tough構文と呼びます。

例文を解説します。

The river is dangerous to swim in.　←は最後が in で終わっています。変に思えませんか？

→本当は最後を to swim in the river としたかったはずです。
つまり↓こんな英文にしたくないですか？
　The river is dangerous to swim in the river.

しかし↑これは文法的には間違った英文です。
「正しくは to swim in で終わらせます」。swim in の後ろに the river を書いてはいけません。
つまり正しくは↓こういう英文になります。
The river is dangerous to swim in.（こういう場合「前置詞in の目的語」が無い、と表現されます）

in の後に書きたかった the river は【この文の主語】ですよね。
The river is dangerous to swim in.
（主語）

こういう英文は、最後の『to do』の後ろの重複部分（この場合なら the river）を書いてはいけないのです。
つまり
×The river is dangerous to swim in the river.　（文法的に間違っている）
○The river is dangerous to swim in.　←これが tough構文（文法的にあっている）
　（その川は泳ぐのに危険だ）
　というわけです。（in は残してください。重複している部分（この場合ならば the river）だけを消します）

----

では↓この英文はどうなっているか分かりますか？

The problem was difficult to solve.

　↑これも tough構文なのです。

The problem was difficult to solve.　←は最後が solve で終わっています。変に思えませんか？

→本当は最後を to solve the problem としたかったはずです。
つまり↓こんな英文にしたくないですか？
　The problem was difficult to solve the problem.

しかし↑これは文法的には間違った英文です。
「正しくは to solve で終わらせます」。solve の後ろに the problem を書いてはいけません。
つまり正しくは↓こういう英文になります。
The problem was difficult to solve.（こういう場合「他動詞solve の目的語」が無い、と表現されます）

solve の後に書きたかった the problem は【この文の主語】ですよね。
The problem was difficult to solve.
（主語）

こういう英文は、最後の『to do』の後ろの重複部分（この場合なら the problem）を書いてはいけないのです。
つまり
×The problem was difficult to solve the problem.　（文法的に間違っている）
○The problem was difficult to solve.　←これが tough構文（文法的にあっている）
　（その問題は解くのが難しい）
　というわけです。重複している部分（この場合ならば the problem）を消します。

＜以上が tough構文の説明＞



ここまでが再放送でした。

では１問１問見ていきましょう。

==============================
問題
次の英文が正しい英文かどうかを判定しなさい。

A;　The problem is difficult to solve it.

解答
　正しくない

解説
上の後半で解説したとおり、solve の後は何も書いてはいけません。代名詞の it もだめなのです。
したがって、正しくありません。正しくは、solve の後で「solveの目的語を欠けさせた状態にする」のです。
つまり
　The problem is difficult to solve. 「その問題は解くのに難しい」となります。

なお、この形は、it を主語にして書き換えることが出来ます。
⇒It is difficult to solve the problem.　「その問題を解くことは難しい」
これだと、文頭の it は to 以下を指します。
またこれだと、solve の後にはちゃんと目的語として the problem がつきます。

------

B:　The river is dangerous to swim.

解答
　正しくない

解説
上の前半で解説したとおり、swim の後に in が必要です。
したがって、正しくありません。正しくは、swim in の後で「in の目的語を欠けさせた状態にする」のです。
つまり
　The river is dangerous to swim in. 「その川は泳ぐのに危険だ」となります。

なお、この形は、it を主語にして書き換えることが出来ます。
⇒It is dangerous to swim in the river.　「その川で泳ぐことは危険だ」
これだと、文頭の it は to 以下を指します。
またこれだと、swim in の後にはちゃんと目的語として the river がつきます。

--------

C:　The bag is too heavy to carry it.

解答
　正しくない

解説
いわゆる 【too to 構文】です。
・「too ～ to do …」　非常に～なので …できない
　　　　　　　　　　　　…するには～すぎる
という意味を作ります。

したがって意味を考えると、
「そのバッグは非常に重いので運べない」もしくは「そのバッグは運ぶには重過ぎる」となります。

で、ここから重要なのですが、この【too to 構文】ですが、【to do ～　の部分の「～」が主語の場合、省略する】というルールがあるのです。つまり tough構文の形を取ります。carry it の it は the bag で、主語と同じですよね。したがって、最後の it は取らなければならないのです。

　したがって、it が書いてあるこの英文は不正解。
　正しくは
⇒The bag is too heavy to carry.　となります。

-----------

D:　The bag is too heavy for me to carry it.

解答
　正しくない 正しい（2014年8月21日訂正）

解説
これは３の形に for me が加わっただけ。同じ too to 構文です。したがって、さっきと同じルール【to do ～　の部分の「～」が主語の場合、省略する】というルールが適用されます。したがって最後の it と取っ払うと。

⇒The bag is too heavy for me to carry.　となります。

＜重要訂正＞
fantaisie-impromptuさんとken14さんから指摘がありました。
it はあってもなくてもよいのでは？　という指摘です。

ken14さんのコメントを引用します。
======
ロイヤル英文法480ページ
　　This stone is too heavy for me to lift (it).

この例文は it を省いても省かなくてＯＫです。と書いてあります。省略
　　する、しないとでは意味合いが多少ことなりますが、ＯＫとのことです。
　　ちなみに for me がなければit は必ず省かれると書かれています。
=======

知りませんでした。

for ～ が入った場合、「最後」は【欠けさせても、欠けさせなくてもOKだそうです。
したがっって
ここでの正解は、「正しい」に変更したします。お詫びし訂正いたします。申し訳ありませんでした。





さてこの問題はあと２つ覚えていなければならないことがあります。

１つめ：
３と違って、４は for me が増えています。この役割は分かりますでしょうか？

今の中学校や高校では【私にとって】という意味だと習うようです。
つまり
「そのバッグは【私にとって】非常に重いので運べない」
という意味だと習います。

　しかし私の頃では「私にとって」という訳例を書いたら容赦なく「×」をもらったものです。
私の頃、正解になった訳例は
「そのバッグは非常に重いので【私は】運べない」
でした。

覚えて欲しいルール
　to不定詞の前の「for 人」はto不定詞の動作主である。

The bag is too heavy for me to carry.
　↑この英文の場合、「【for me】 to carry」は「【私が】運ぶ」という意味になる、、、と習ってきたのです。

皆様もぜひ、「こういうfor me は「私が」という訳例になるんだ」と覚えて欲しいのです。よろしいでしょうか？

２つめ：
The bag is too heavy for me to carry.　←この英文は「so ～ that …構文」で書き換えられる。
ということを覚えさせられます。

「so ～ that …構文」は分かりますでしょうか？　
　　so ～ that S'+V'…　「非常に～なのでS'はV'する」
という意味を作る構文です。too ～ to …構文とよく似ている意味があります。

比較しましょう

・「too ～ to do …」　非常に～なので …できない
・「so ～ that S'+V'…」　非常に～なのでS'はV'する

最後のほうが少し違うだけでよく似ています。したがって too ～ to 構文を 「so ～ that …構文」で書き換えなさい、という問題が作られるのです。

ただし、３箇所注意があります。
１箇所目
・too ～ to 構文 には【for 人】がないと so ～ that 構文に書き換えられない。
　so ～ that 構文には S' が必要。つまり主語が必要のです。too ～ to 構文に【for ～】 が存在していれば「to do の動作主」が分かるので、so ～ that 構文に書き換えられるのです。

２箇所
・so ～ that構文には can't が必要
「～できない」という意味なのだから、can't や cannot をつける必要があります。過去の話なら couldn't をつけなければなりません。

３箇所目
・so ～ that 構文は tough構文ではないので目的語が必要。
では書き換えましょう。素直に書き換えると
　The bag is too heavy for me to carry.
は
　The bag is so heavy that I can't carry.
としたくなります。残念ながら↑これではまだ間違い。so ～ that 構文は tough構文ではなので目的語が必要なのです、carry の後には目的語を書かなければなりません。つまり
　The bag is so heavy that I can't carry it.
と最後に代名詞の「it」を置くのです。もちろんこの it は the bag のことです。

ここまでが知っておかなければならない知識です。知らなかったら覚えて下さい。so～that …で書き換える問題は、高校生で習うけっこう初歩的な知識です。


================================================


という感じでした。皆様いかがだったでしょうか？
それではまた来週！

問題編
http://q-eng.com/diary/16241

出典：マンガで覚える英文法
http://www.ye-study.com/ya-51-b-1.htm