English with KatieⅢ-31　【チェックしてみて】

ようこそゲストさん！

mikapyonさんの日記

（SNS全体・外部に公開（Web全体に公開））

2014年 01月27日 15:45

English with KatieⅢ-31　【チェックしてみて】

英語の話題
英語学習資料
読書感想文
Katieブログ

1/27　Would you run your eyes over this for me?
これに目を通していただけませんか？

元ブログ　http://englishwithkatie.com/video-monday-would-you-run-yo...

今日の表現は　誰かに自分の書いた文章やレポートに間違いがないか見てもらいたいときに言うフレーズです。
よくあるシチュエーションですよね！

では、ビデオのディクテーション　ご一緒にどうぞ！

ちなみに、ビデオの中では　2部のレポートを持っているので
These　を使っていますが、シチュエーションに合わせて　this ,that, those などを使い分けてください、と説明されていました。

【mikapyon流】
I wrote the draft of an report about the Kanemi yosyo trial on our website, so would you run your eyes over those for me? Then, give me some feedback on this bulletin board.

カネミ油症裁判についてのレポートの下書きを私たちのウェブサイトに書いたので見てもらえませんか？　それで、この掲示板にお気づきの点を書いてください。

総アクセス数(2,115)
拍手(0)
お気に入り(0)

1番～4番を表示

2014年 01月27日 15:50: 1: mikapyonさん

～わたしのそらみみ～

Hi! Welcome to English with Kate! I'm Katie, Katie Adler.
And it's Video Monday, time to begin our week.
And we're working with;
Would you run your eyes over these for me?
Would you run your eyes over these for me?

Now, what I'm asking to do is "please read them and give me some feedback."
"Would you run your eyes over these for me?"
Now, I7m sure your answer will be "of course I'll be happy to!"
So once again, We're working with;
Would you run your eyes over these for me?

Take care and have a good one! Bye!!

2014年 01月27日 20:38: 2: neginohanaさん

このフレーズ使えそうですね！
あ、でも頼める人がいない・・・。

Now, I7m sure your answer will be "of course I'll be happy to!"
↓
Now, I'm sure your answer will be "of course I'd be happy to!"

2014年 01月28日 09:37: 3: ちいこさん

Hi! Welcome to English with Kate! I'm Katie, Katie Adler.
And it's Video Monday, time to begin our week.
And we're working with;
Would you run your eyes over these for me?
Would you run your eyes over these for me?

Now, what I'm asking you to do is "please read them and give me some feedback."
"Would you run your eyes over these for me?"
Now, I'm sure your answer will be "of course I'd be happy to!"
So once again, We're working with;
Would you run your eyes over these for me?

Take care and have a good one! Bye!!

おーこれはジョブ基礎にも出てきそうな言いかた！
覚えておきたいなー！

2014年 01月28日 23:26: 4: mikapyonさん

>>2 neginohanaさん
ねぎさんは　Lang8で添削頼むときに使えるかも・・・　ちょっとちがうか？

>>3 ちいこさん

ねぎさんも教えてくれたけど、ほんとだね　I'd be happy to!
だよね！　決まり文句なのに・・・　とほほ