It confounds me.
http://englishwithkatie.com/daily-blog/
今週は 混乱する、こんがらがる、わけわかんなーい、っていうときのフレーズです。月曜日の今日はビデオをどうぞ!
【辞書より】
confound
《他動詞》
1 〈人を〉困惑させる,ろうばいさせる,まごつかせる
2 [軽いののしりの言葉に用いて] 〈…を〉のろう.
3 a 〈二つ以上のものの〉区別ができない.
b 〔+目的語+with+(代)名詞〕〔ものと〕〈ものとを〉混同する,ごっちゃにして間違える.
【みかぴょん流】
Royal and Loyal confound me.
Carve and curve confound me too.
Crash and crush and clash confound me more.