Q-Eng

• 

11/28　I encountered interesting people.
おもしろい人と出会った

元ブログ：http://englishwithkatie.com/i-encountered-interesting-peo...

interesting っていうと　今までの fabulous や　great とちょっと違う感じがするけど、魅力的な、っていう意味でおもしろい　っていうこともあるので、　”おもしろい人”と訳しました。

飛行機の中で出会った人としゃべりまくるなんて、ケイティさんやるな～！　どんなきっかけでおしゃべりが始まったのかな？何時間も隣に座っていても、何も話さなかったらどんなに素敵な人かはわからないですもんね。

【mikapyon流】

I　encountered interesting people in novels. Such as Gandalf in " Lord of the rings"or John Silver in "Treasure Island ".