Q-Eng

もしかして、お子さんネタ？

子供が小さいとき、私もよくザリガニの話したから…^^;
でもいろんな言い方があるんですね。私はもっぱらcrayfishでいい通してました^^;

そうか、カニの爪もclawなんだ！


あと、larva　（複数形はlarvae)＝カブトムシとかの幼虫
も子供ネタには必須単語？！

トリケラトプスはトライセラトプスとか…

子供ネタも言おうとするとなかなかさらっと言えないよね…。

>>1 marukoさん

あー、いえいえ、今日は料理の話で＾＾；
kiwi先生が祖父母の結婚60周年のお祝いをする食事の時に出てきたそうです。
先生曰く、料理が高いのにまずくて、あれならその額の現金をあげたほうがよかった、ということでした。
ザリガニは昔は豚のエサか貧乏な人の食べ物だったのに、最近高くなって・・・とも。

先生がクレイフィッシュって言いながら、両手でチョキチョキとしたんだけど、誰も分からず、カニ？とか言ってたので。（その場で一人が電子辞書を引きましたけど。）
私はロブスターって出てこなくて、思わずビッグシュリンプ？とか訳の分からないことを言ったりｗｗ

言われて見れば子供の遊びの話で聞いたことがあったような＾＾；

カタカナで英語と発音が違うものってほんと困りますよね＾＾；
子供ネタ（特に男子ネタ）は押さえておきたいですね。

>>2 えるさん

あぁ～料理ですか～！それはそれは、激しい勘違い失礼しました^^;

そっか～ザリガニがお祝いの料理に…。ニュージーランドでも食べるんですね？
スウェーデンにもザリガニ祭りとかありましたよね。

そうなの、男子ネタ、一回話を作っとくと、何回も使い回せて楽～^^
「わー、うちの弟もやってた！」とか「僕はそういうときにはこうしてた」とか、けっこう盛り上がる^^
えるままは、傘の使い方（遊び方）ネタとか、いいかもね？^^

こんにちは。
ニュージーランドでクレイフィッシュといえば伊勢海老みたいなエビです。
ザリガニは freshwater crayfish かなあ。

↓ドメインをニュージーランドに限定した画像検索

>>4 hadaさん
あーなるほど！そうやって検索すればいいんですね！
そうそう、伊勢エビみたいなって日本人生徒の間では話してました＾＾；
やっぱり画像があるとよくわかりますね。ありがとうございます。

>>4 hadaさん

わわ！これは伊勢エビだ！(^^)/