Q-Eng

9/3　headliner
finishing touches：仕上げ
touch(n.)：一筆、ひとはけ

Charlotte：ノースカロライナ州シャーロット（民主党大会の場所）

outshine：to be more impressive than somebody/something; to be better than somebody/something

A-lister：トップクラスの大物
starring　role：主役
big gun：大物
headliner：主役

streamer：吹き流し、飾りリボン→ここでは派手な演出と訳されてた。

（感想）今回は割とよく聞き取れたし、構文も難しくなかった。