面白いと思った表現1-2 - 英語学習SNS Q-Eng

ようこそゲストさん！

えるさんの日記

（SNS全体・外部に公開（Web全体に公開））

2012年 05月07日 12:55

面白いと思った表現1-2

英語の話題
面白い表現

あくまでsoberという単語にこだわりますww

soberには動詞もある(vt.,vi.)

sober up：酔いが冷める／酔いを冷ます
to gradually become less drunk, or to make someone become less drunk:

sober down：落ち着く、まじめになる、反省する
to become more serious in behaviour or attitude, or to make someone become more serious:

sobriety(n.)＜＞inebriety

sobering(ad.)

総アクセス数(2,995)
拍手(1)
お気に入り(1)

1番～2番を表示

2012年 05月07日 17:15: 1: ちょび。さん

sober は、蕎麦屋で厚焼き卵をおつまみに熱燗を飲んで酔っぱらっている、おやぢをイメージして覚えましたｗ
その後、somberという単語に出会い、「堅苦しい洋服を着たおやぢが、陰気な顔をして、薄暗い蕎麦屋で．．．」というのを加えて、セットで覚えることにしました。

しかし、sober up　というのが、酔いを醒ます、冷める。ってのはちょい納得がいきませんでしたが．．．いわゆる迎え酒を飲んで、冷めた。ということにしましたｗ