today's new word - 英語学習SNS Q-Eng

ようこそゲストさん！

ma-chan-frogさんの日記

（SNS全体・外部に公開（Web全体に公開））

2011年 11月14日 09:24

today's new word

英語の話題

stuck-up 偉そうにしている、高慢な、うぬぼれた、横柄な

He got really stuck-up after he won the game!

ゲームで勝って、いばっている！

ほかに、偉そうな様子を、get a big head　って言うんだって。

She got a big head after winning the essay contest.

作文コンテストに優勝して彼女はうぬぼれていた。

from 読売新聞『Hi, Annie!』

名詞は、stuck-upness とか。

総アクセス数(2,468)
拍手(1)
お気に入り(0)

1番～3番を表示

2011年 11月14日 17:43: 1: megeninさん

標準語で言う　「頭でっかち」　ではなくて、
私の田舎では、図々しいとか偉そうな様子を
「頭ん　ふとか〜」　と言います！　一緒だ♪

2011年 11月14日 19:05: 2: kataineko2さん

＞megeninさん：お〜、「あたまん、ふとか〜」て読んでいいの？いいなあ、それすき！

＞かえるさん、いつもありがとうございます。この、いばりんぼ言葉の中に、ぜひぜひ
bossyちゃんも、入れてやっておくんなまし。幼児用の絵本で覚えた単語なんだ〜♪

2011年 11月15日 05:37: 3: ma-chan-frogさん

＞たえさん、いねこさん

いつも拍手とコメント、ありがとうございます。

あたまん、ふとか～で、記憶力下降著しいわたしのあたまも

big head を思い出すことでしょう。

bossyちゃんも、あたまからこぼれませんように～！