Q-Eng

Toeic 基礎リスニングセッションをやりました。

やっている最中に娘に話しかけられ、そちらを向いていたら、
イヤホンから

This stockroom is full of サプライズ

と聞こえて・・・

え？サプライズで一杯？　びっくりでいっぱい？どんな倉庫？
画面を見てみたら

This stockroom is full of supplies.

あ、やっぱり、びっくりでいっぱいの倉庫なんてないよね。
私の耳はいつも、「タモリの空耳アワー」状態です・・・