Q-Eng

smart.fm で更新してきた、旧チャンネルブログの問題をお届けします。
今週は解答編です。

参加して下さった方ありがとうございました。それでは先週の問題の解答と解説に参ります。

問題：次の英文の空欄に入れるのにふさわしいものを選択肢の中から１つ選びなさい。

"That earthquake in Mexico happend a long time ago, didn't it?"
"No, it was ＿＿＿＿＿＿＿＿ last year.

1. as early as　2. as recently as
3. early as　　　4. recently as

解答：2. as recently as

解説：英文の意味を捉えましょう。
　「メキシコのあの地震ってずいぶん昔に起こったんだよね？」
　「違うよ、昨年ぐらい＿＿＿＿だよ」

そしたら、普通に 「as … as 副詞」を考えるべきです。
つまり　1. as early as　2. as recently as　のどちらかです。

as early as last year でしょうか？　as early as …　の例文を１つ持ってきましょう。

Hiroki sometimes got up as early as five o'clock when he was a student.
（ヒロキは学生だったとき、時々五時ぐらいに早く起きていた）

early というのは、順番的に「早い」のです。「初期」というような意味です。
つまり、今回の問題で early を使うと「初期」、要するに、「遠い昔」という意味になってしまうのです。

したがって、正解はas recently asを入れて、「昨年くらい最近だよ」という表現にします。

　パッと見わかりずらいですよねえ。いかがだったでしょうか？　それではまた来週。

問題編
http://q-eng.com/diary/23410