Q-Eng

smart.fm で更新してきた、旧チャンネルブログの文法問題をお届けします。
今週は問題編です。

今回は、実は文法問題ではないです。でも人によっては文法問題に見えてしまうようです。
来週解答編を出しますが、人によってはこの解答編に納得いかない場合もあると思っています。

それでは今週の問題です。

問題
　以下の英文は、２年前の中学２年生用の英語の某教科書に書かれていた英文である。

これは to不定詞の副詞的用法で「（～する）ために」という意味を持つことがあることを説明するための英文である。
　それは次のような英文である。

　I study English to go abroad.（私は海外に行くために英語を学んでいる）

この英文を見た瞬間、私は「なんだこの変な英文は！」と思った。
ここで皆さんにお聞きします。
「私はこの英文の何をどう変だと思った」と思いますか？

それが今回の問題です。いかがでしょうか？　解答は来週の水曜日です。

解答編
http://q-eng.com/diary/23253