Q-Eng

smart.fm で更新してきた、旧チャンネルブログの文法問題をお届けします。
今週は解答編です。

参加して下さった方、ありがとうございました。それでは先週の問題の解答と解説に参ります。


問題：続く日本語の意味になるように英文を作る場合、空欄に当てはまる英単語を１語入れなさい。

　１：She became beautiful（　　　）she grew up.
　（大きくなるにつれて彼女は美しくなった）

解答：as
解説　「つれて」という意味で最初に思いつくのは as のはずです。
ただし 「つれて」の意味の as は接続詞で、「SがVするにつれて」になっていないとダメです。
１の方の問題は 「彼女が成長するにつれて」…となっているので無問題。解答は as になります。


　２It grew colder（　　　）the approach of winter.
　（冬が近づくにつれて、ますます寒くなった）

解答：with
解説　これが盲点なんです。前置詞 with には 「同時：同様：同方向」の意味合いの使い方があるのです。

私の基本辞書：サンライズクエスト英和辞典の説明を引用しましょう。
　((同時・同様・同方向)）…と共に、…につれて、…と同時に
　　＜中略＞
　Such prejudices will die with time. そんな偏見は時がたつにつれてなくなるだろう
　＜後略＞


こうやって出されると面食らいますよね。いかがだったでしょうか？　それではまた来週。

問題編
http://q-eng.com/diary/22429

出典