Q-Eng

今回は私にとっては謎の勉強法について書きます。それは「シャドウイング」という学習法です。

シャドウイングとは
「英語の音声を聞き、そのすぐ後で似たような音声を出す」という訓練のようです。
（と教わったのですが、詳しい人、教えてください）


某語学出版社に勤めていた頃、仕事仲間でリスニングがすごくできる人（女性）がいました。
リスニングがからっきしできない私は、彼女にリスニングのコツを聞きました。すると彼女は「シャドウイングがいいですよ」とおっしゃいました。だから試してみました。


私の場合、シャドウイングは↓こうなりました。

　英語の音声が流れます。
⇒適当に英語の音声を真似ます
⇒あっている自信がまったくありません。
⇒⇒大体、どういう意味の英語を言っているか、気になって、気になって、仕方がありません。
⇒でも聞き取れてないから、意味など全く分かりません。
→だから不満で不満でたまりません。

　と、こんな感じでした。肝心のリスニングもさっぱり聞き取れた感じがありませんでした。


彼女は「どう？」と聞いてきたので、「ごめんなさい。良さがさっぱり分からない」とはっきり言いました。
彼女は「えええええーー？？」と不満そうでした。



おそらく私は「意味タイプ」の反応をしたのです。だからちっとも効果がなかったのです。

============

さて、ここからは想像で書きます。
このシャドウイングという方法、耳タイプはどうなるでしょうか？


　英語の音声が流れます。
⇒適当に英語の音声を真似ます
⇒あっている自信がある程度あります。
⇒⇒意味を気にする必要がないので、気軽で気軽でしょうがない。
⇒ああ、楽しい！

　と、こんな感じなのではないでしょうか？


==============

つまり、私が言いたいのは、
　シャドウイングは「耳タイプ向けの学習」であり、意味タイプには意味をなさない。
のではないかと思うのです。

皆様どう思うでしょうか？


金曜日の夜11時からはいつものニコ生英文法講義です。次回は来週の月曜日です。

（↓Q-Eng連載分の目次はこちら）

（アルク連載分の目次はこちら）