Q-Eng

こんにちは。旧チャンネルブログの流れを汲む日記の水曜日がやってきました。
今週は問題編です。

アップデートですが、だいぶ落ち着いた感じですね。ceregoの皆さまはさぞかし大変だったと思います。本当にお疲れ様です。
さて、今週の問題ですが、文法問題です。「比較」を扱います。

私のサイトなどで散々言っていることがあります。
　・英語が苦手な人にとって、「比較」は最高に難しい。
　・英語が最初から得意な人にとって、「比較」は別に難しくない。

私は、偏差値30.5の男でした。もう比較には泣きました。（ToT）何度やっても覚えきれない！　間違える！

まずは例題を２問出しましょう。（例題：本問ともに、出典は「大学入試　英文法講義の実況中継・下　山口俊治　語学春秋社」）

例題

・空所に適語を入れよ
　A：He is brighter than any other student.
　＝He is the（　　　）of（　　　）the students.

　B：I have never seen a more interesting picture than this.
　＝This is the（　　　）（　　　）picture that I have（　　　）seen.

まずAから行きます。
Aの上の文の意味を考えましょう。
中ほどに「brighter」という単語があります。
　brighter は bright の「比較級」ですね。
　比較級があったら、than を探しましょう。
　⇒あ、今回は直後にありましたね！
　「brighter than ～」⇒「～よりも賢い」という意味ですね。
　したがって、文全体の意味は「彼は他のどんな学生よりも賢い」です。
　⇒ということは、これは「彼が１番賢い」という意味になるではありませんか！
　⇒⇒「１番～だ」は「最上級」を使って言い表せますね。
　⇒⇒⇒「～（の中）で１番だ」は　the＋最上級＋inかof～　という形です。（どのように in か of かを使い分けるかはお手元の本でお調べください）
したがって↓
　A：He is brighter than any other student.
　＝He is the（brightest）of（all）the students.

となります。２つめの（　　）の答えが all なのは、「【全ての】学生の中で」としないとおかしいからです。

ではBに行きます。
Bの上の文の意味を考えましょう。
中ほどに「more interesting」という単語があります。
　「more interesting」 は「比較級」ですね。
　比較級があったら、than を探しましょう。
　⇒今回は間に picture がありますが、その後に than ～ がありました。
「a more interesting picture than～」⇒「～以上に面白い映画」という意味ですね。（今回は picturte を「映画」とします。別に絵でもいいと思いますが、原書が「映画」としているので原書の説明に則ります）
　したがって、文全体の意味は「私はこれ以上に面白い映画を見たことがない」です。
　⇒ということは、これは「これが私が見た中で１番面白い映画だ」という意味になるではありませんか！
　⇒⇒「１番～だ」は「最上級」を使って言い表せますね。

ここで AとBの違いに注意しましょう

Aは　主語＋be＋「補語の比較級」＋than ～.
↑これは「～（の中）で１番だ」になっています。
　このように、単純に 補語の形容詞が比較級になっていれば
　　⇒「the＋最上級＋inかof～」と書き換えることができます。　

一方Bは　主語＋他動詞＋「比較級＋名詞」＋than ～.
　　　　　　　　　↑これは　　　　　↑　この部分が「～（の中）で１番の名詞」となっているのです。
　つまり、「Aと同じパターン」では書き換えができません。

Bの場合、最上級で表現するには⇒「名詞」を「関係代名詞の目的格」の節で修飾して上げます。
　
the most interesting picture (that I have ever seen)
（私が今まで見た）⇒最も面白い映画
とするわけです。

※(that I have ever seen)が関係代名詞の目的格の節の部分です。seen(see)は他動詞です。だからここではseen(see)の目的語がないですよね。本当だったら（I have ever seen the picture.）と言いたいところです。ですが the picture が書かれてない。この場合はむしろ the picture は書いてはいけません。このあたりの理屈が分からない人は、ここから先を（９）　までは、あわてずじっくり読んでください。読み終わったら戻ってきてください）

ということで、正解は
　B：I have never seen a more interesting picture than this.
　＝This is the（most）（interesting）picture that I have（ever）seen.
となります。　最後の（　　）が ever になるのは、「今まで」という意味を表したいからです。（never（今まで～ない）の逆ですね）。

ここまででどうでしょう？　ここまでで「おなかいっぱいの人」もいるかもしれません。
ですが、ここからが本番です。Ψ（｀∀´）Ψ

以上を踏まえて！
では今週の問題です。

問題：以下の英文の意味が全て「よう子は今まで出会った女の子で最高に魅力的だ」となるように空所に適語を１語ずつ入れなさい。

(1)I have（　　　）come across（　　　）a charming girl（　 　）Yoko.
(2)I have（　　　）come across（　　　）charming a girl（　 　）Yoko.（3/11 23:33 ご指摘を受けて、原文を変更）
(3)Yoko is（　　　）charming a girl（　　　）I have（　　　）come across.（3/12 10:48 ミスを修正）
(4)Yoko is（　　　）charming（　　　）（　　　）girl that I have ever come across.
(5)（　　　）（　　　）girl that I have ever come across is（　　　）charming（a　　　）Yoko.
(6)I have（　　　）come across a（　　　）charming girl（　　　）Yoko.
(7)Yoko is（　　　）charmimg（　　　）（　　　）（　　　）girl that I have ever come across.
(8)（　　　）（　　　）girl that I have ever come across is（　　　）charming（t　　　）Yoko.
(9)Yoko is （　　　）（　　　）charming girl（　　　）I have（　　　）come across.
(10)Yoko is （　　　）（　　　）charming（　　　）（　　　）the girls that I have（　　　）come across.

※(5)と(8)は出題形が全く同じになってしまうため、最後の空欄は最初の１文字が書かれています。それを踏まえて答えをお書きください）

いかがでしょうか？　
ちなみに、私が浪人生の時、この問題を見せられて、頭がク～ラクラした覚えがあります。（◎∀◎;）ナ、ナンジャコレハ！
しかし、隣にいたA君は「簡単じゃん！」とつぶやくと、さっさか解きました。（＾o＾)♪ラクショー！

あなたは私と同じでしょうか？　それともA君タイプ？

分からない問題はガンガン省いて結構です。コメントをお待ちしています。
解答編はいつもどおり来週の水曜日です。
それでは！

解答編
http://q-eng.com/diary/2182