Q-Eng

smart.fm で更新してきた、旧チャンネルブログの文法問題をお届けします。
今週は解答編です。

今回は between と among についてのお話です。どちらも「～の間」という意味ですが、その使い分けを学習しましょう。
それでは先週の問題の解答と解説です。

問題：次の（　　　）に、 between が among か、どちらか適切なほうを選びなさい。
１　There is no difference（　　　）both our views.

解答：between
解説：「～の間」という意味ですが、「２つの間」であれば、among ではなく between になります。both が「２つの」のいう意味ですから、これは between になります。（我々の２人の見解の間に差異はない）

---
２　This cafe is popular（　　　）local residents as well as visitors.

解答：among
解説：「～の間」という意味ですが、「３つ以上の間」であれば、between ではなく among になります。ただし、あとで詳しく説明しますが、「不特定の３つ」以上です。（このカフェは、観光客だけでなく、地元の住民の間でも人気がある）

---

３　Switzerland lies（　　　）Italy, Germany, Austria, France, and Liechtenstein.

解答：between
解説：２と同じく、３つ以上の間ですが、この場合は among ではなく between です。実は３つ以上でも具体的になっていればamongではありません。今回はイタリア、ドイツ、オーストリア、フランスそしてリヒテンシュタイン と全部明らかになっています。こういう場合は between です。（スイスはイタリア、ドイツ、オーストリア、フランスそしてリヒテンシュタインの間にある）　また、そこまで具体的な名称がなくても「個々が意識される」のであれば３つ以上でも between になります。（例：trade between the three countries ３国間貿易）

いかがだったでしょうか？　それではまた来週。

問題編
http://q-eng.com/diary/21618

出典