Q-Eng

前回から過去完了形に入っています。
　had + 過去分詞 の形です。
今回は過去完了形[完了・結果]です。

まずは基本概念図の確認
＜過去完了形の概念図＞


過去完了形[完了・結果]ですが、やはり現在完了形[完了・結果]がベースになっています。現在完了形[完了・結果]の役割が分からない人・あやふやな人は、こちらで確認してください。


改めて現在完了形[完了・結果]の英文とその概念図を確認してみましょう。


● 現在完了形[完了・結果]
　I have finished my homework.（私は宿題を終えた）

　
　この【現在完了形[完了・結果]の英文】の概念図は↓こうでした。



上の現在完了形[完了・結果]をもとにした【過去完了形[完了・結果]】の例文を作りましょう。
こんな感じになります。↓

● 過去完了形[完了・結果]
　I had already finished my homework when my mother came home.（母が帰ってきたとき、私はすでに私の宿題を終えていた）

この【過去完了形[完了・結果]の英文】の概念図は↓こうです。


現在完了形[完了・結果]　と　過去完了形[完了・結果]は　どう違うのか？
　概念図ですと、赤い帯の右端が違います。

現在完了形[完了・結果]…赤い帯の右端が現在。現在と関わり合いがある過去を表す。
過去完了形[完了・結果]…赤い帯の右端が過去の一点。過去の一点と関わり合いにあるさらなる過去を表す。

という具合になっています。

【現在完了形[完了・結果]の英文】
　I have finished my homework.（私は宿題を終えた）

　↑現在完了形[完了・結果]…赤い帯の右端が現在


【過去完了形[完了・結果]の英文】
　I had already finished my homework when my mother came home.（母が帰ってきたとき、私はすでに私の宿題を終えていた）

　↑過去完了形[完了・結果]…赤い帯の右端が過去の一点

過去完了形は、現在完了形の時の赤い帯の右端が「現在」から「過去の一点」に移っただけなのです。
　この英文のように
●when my mother came home.（母が帰ってきたとき）
のような【過去の一点】の部分が必要になります。過去の一点より前の時点を表すのが【過去完了形】なわけです。

＜補足＞過去完了形[完了・結果]の場合、現在完了形[完了・結果]の説明部の最後のほうで触れた already や just が入ることがほとんどです。つまり過去完了形[完了・結果]の場合、ほとんど　S+had already 過去分詞 ～ when S'過去形 …　という構造で現れます。already の代わりに just のケースもありますが。



【過去完了形[完了・結果]の英文】
　I had already finished my homework when my mother came home.（母が帰ってきたとき、私はすでに私の宿題を終えていた）
の場合、赤い帯の右端が「母が帰ってきた時点」で、左端が「宿題を終えた時点」です。
●過去完了形[完了・結果]の英文は、出来事の前後関係を生み出します。この例文ななら「母が帰ってくる前に宿題を終えた」という「前後関係」が分かります。


実は、過去完了形[完了・結果]の基本的説明はこれで終わりです。
ですが、大事な補足があります。

====

＜補足１＞
前後関係が明らかならば、過去完了形を使わないほうが自然。

　上の説明では 「when S' 過去形～」という部分が「過去の一時点」を表していました。実は when ではなく、before（～の前）や after（～のあと）という言葉をつかった表現もあります。これを使って、上の例文と同じ意味の別の英文を作ってみます。

１．I had finished my homework before my mother came home.（母が帰ってくる前に、私は私の宿題を終えていた）
２. My mother came home after I had finished my homework.（私が私の宿題を終えた後で、母は帰ってきた）

　１も２も過去完了形を使っています。これらの英文は正しいとは言えますが、実は不自然です。好ましくはありません。通常は別の表現にします。
　before（～の前）や after（～のあと）という言葉がありますね。これらを使うと、過去完了形なんかにしなくても前後関係が明らかになるのです。ようするに、before（～の前）や after（～のあと）という言葉を使えば、過去完了形ではなく過去形を使ったほうがはるかに自然、ということです。
　つまり
　３. I finished my homework before my mother came home.（母が帰ってくる前に、私は私の宿題を終えていた）
　４. My mother came home after I finished my homework.（私が私の宿題を終えた後で、母は帰ってきた）
のように過去形するのが通常なのです。

---

＜補足２＞
連続した動作が順番に並ぶ場合は、過去完了形ではなく過去形

例えば「私は宿題を終えて寝た」という表現を考えてみましょう。「宿題を終えた」のは「寝た時」より前。じゃあ、「宿題を終えた」は過去完了形を使って、
　５. I had finished my homework and slept.
　　　↑こう表すのでしょうか？

　実は違います。この↑５の例文は間違いです。
　正しくは↓
　６. I finished my homework and slept.

●連続した動作が and や but などで結ばれて、行動順に並ぶ場合は、「時間的に手前の出来事」を「過去完了形」になんかしてはいけません。単純に過去形を並べて使います。


---

＜補足３＞
大過去
　↓この例文をご覧ください。この英文は正しいです。
　７. I realized that I had left my cell phone in my house.（私は携帯電話を家に置き忘れたことに気が付いた）

・realized のほうが「過去形」
・had left のほうは「過去完了形」ですね。

これはrealized 「～に気が付いた」よりも、had left「～を置き忘れた」のほうが時間的に前だからです。
概念図で描くと↓こんな感じ


　↑こういう概念図になるから、過去完了形を使うことになります。

これをもし left のほうも過去形にしてしまったらどうなるでしょうか？
　８. I realized that I left my cell phone in my house.
　　　↑このように left のほうも過去形にしてしまうと、　【携帯電話を置き忘れたのとそれに気が付いたのが「同時」】になってしまうのです。なので８はおかしい、ということになります。７のように 携帯電話を置き忘れたほうは had left という具合に過去完了形にします。


以上です。今回はここまで。来週は過去完了形[経験]をやります。


金曜日の夜11時からはいつものニコ生英文法講義。この話の続きは来週の月曜日です。

（↓目次はこちら）