• ようこそゲストさん！

コピットさんの日記

（SNS全体・外部に公開（Web全体に公開））

≪前の日記

次の日記≫

2014年
11月18日
11:10 コピットさん

deflate しないエアー圭

deflate ってなあに？

経済用語のデフレという意味ですが、

空気がしぼむ、へこむという意味があります。

新聞記事から

Aire-Kei not deflated despire loss.

負けたにもかかわらずへこまない　エアー圭
↑
エアーにひっかけてdeflate使ってるところが面白い。
  • 総アクセス数(2,072)
  • 拍手拍手(1)
  • お気に入りお気に入り(1)

コメント

1番～1番を表示

2014年
11月20日
20:57
でぃさんさん

1: でぃさんさん

Hi, my friend Kopito

I'm grateful to read your scintillating diary.
We, you and I, never deflate despite a lot of typos, sorry, just use your typo to let you know.
Again, we, you and I, never deflate despite all the difficulties; then, let's go on with the dream full!

Dei

1番～1番を表示

≪前の日記

次の日記≫