Q-Eng

それは知りませんでした。

That's music to my ears.
（それは嬉しいな。）

の時は、music はごく自然にいい意味なのにね。

>>1 neginohanaさん

すっごく深刻なシーンで、決意した表情で、言ってたよ。
登場人物も、みんな青ざめて全身が硬直してるように、見えた。

face the music ってすごい言葉なんだわ、きっと。

ただ、ミュージックって言葉が、はっきり聞き取れたんで、「へ？」と思い、聞きなおしたら
やっぱり、当たってた。

おもしろいな～。