• ようこそゲストさん!

mikapyonさんの日記

(SNS全体・外部に公開(Web全体に公開))

2013年
11月19日
12:05 mikapyonさん

English with Katie 【ボランティア2】

11/19 I'd love to donate my time!
時間を寄付したい→ボランティア活動をしたい

元ブログ:http://englishwithkatie.com/id-love-to-donate-my-time/

【辞書より】
donate:贈与する 寄付(寄贈)する

donate (物) to (人)/ (人)に(物)を寄付する


donate する物はいろいろあるけれど、自分の時間を donate するという考え方っておもしろいですね。
上げるものが何にもなくても 時間さえあれば出かけて行って手助けできるかも。

【mikapyon流】
A lot of people was donating their time to Philippine devastated by the Typhoon.
  • 総アクセス数(1,860)
  • 拍手拍手(2)
  • お気に入りお気に入り(0)

コメント

1番~2番を表示

2013年
11月19日
23:43
ちいこさん

If everyone would love to donate his/her time and money to someone else poorer or unhappier, the world would become a much better place.

2013年
11月20日
00:08
mikapyonさん

>>1 ちいこさん
Yes, absolutely I agree!!
But there are not enough people who donate their own wealth to other people to make the world better.
(世界をよくするには、自分の財産をほかの人に与えようという人が少なすぎる) 
ってこれであってるのかな?

1番~2番を表示