• ようこそゲストさん！

えるさんの日記

（SNS全体・外部に公開（Web全体に公開））

≪前の日記

次の日記≫

2013年
05月14日
11:39 えるさん

Walk the walk

  • 英語の話題
愛脳の「ニュース英語・政治１」に出てきたんですが、

walk the walk／ものごとをきちんとする

面白い表現ですね。（しかも「政治」に出てくるあたりがww）
もちろんゴロもあるんですけど。
そして、talk the talk、walk the talkもあるそうです。

http://www.phrases.org.uk/meanings/walk-the-walk.html
  • 総アクセス数(2,459)
  • 拍手拍手(2)
  • お気に入りお気に入り(0)

コメント

1番～4番を表示

2013年
05月14日
13:47
mikapyonさん

1: mikapyonさん

日本の政治家がよくいう　”粛々とすすめる”　ってやつかな？

2013年
05月14日
15:38
えるさん

2: えるさん

>>1 mikapyonさん
あはは、そうなのかな。
私は　walk the talk　で、「自分で言ったことはきちんとやりなさい！」って子供に怒ってるのをイメージしましたww

2013年
05月14日
17:42
mikapyonさん

3: mikapyonさん

>>2 えるさん
貼っていただいたサイトの文章　ちゃんと理解できてなかったんだけど、どうやら　
粛々と進める　というよりは
「有言実行」とか　そういう感じですね。

2013年
05月14日
18:04
meisanさん

4: meisanさん

覚えやすくて面白い表現ですね。　ありがとうございます

1番～4番を表示

≪前の日記

次の日記≫