Q-Eng

===
I make and post some English sentences for daily training.
If you found any mistakes in them, please let me know.

この書き込みは、英語学習の一貫として私 gyutaku が作った英作文です。
文法間違いやタイポなどがあれば是非教えてください。
===

＜Word of the day (from http://www.learnersdictionary.com/ )＞
go down the tube [idiom]
(informal)
1 : to fail or become ruined
・His health is going down the tubes.
2 : to be wasted or lost
・All my hard work went down the tubes. [=went down the drain]
1.⇒機能しなくなるまたは台無しになる
2.⇒無駄になるあるいは無くなる

＜Examples by gyutaku＞
"My elaborate date plan is going down the tube!"
⇒「僕の綿密なデートプランが台無しだ！」

informal な表現ということで、日本語のおじゃんになるとかお流れになる、といった感じでしょうか。

(*)斜字は http://www.learnersdictionary.com/ からの抜粋