Q-Eng

===
I make and post some English sentences for daily training.
If you found any mistakes in them, please let me know.

この書き込みは、英語学習の一貫として私 gyutaku が作った英作文です。
文法間違いやタイポなどがあれば是非教えてください。
===

＜Word of the day (from LDOCE)＞
guitar (noun)
a musical instrument with six strings that you play by pulling the strings with your fingers or with a plectrum (=small piece of plastic, metal etc)
⇒6本の弦を持つ楽器で弦を指やピック (プラスチックや金属の小片) ではじいて演奏するもの

＜Examples by gyutaku＞
He has collected guitar plectrums for years, and it became quite a few numbers.
⇒彼は何年もギターのピックを集めていて、今ではかなりの数になった。
You can have a pick of these guitars.
⇒これらのギターから好きなものを選んでいいですよ。


ギターのピックですが、pick は informal で plectrum が正しい呼び名だそうです。
琴の爪や三味線のバチも plkectrum.

quite a few ＝ かなり多くの というイメージがようやく自然に結びつくようになってきました。
昔ネイティブの人に質問して、「だって、a few が quite なんだからとてもたくさんという意味になるでしょ、普通に」と答えられて、いや、それがわからんのやて、と不満に思ったことを覚えています。

(*)斜字はLDOCEからの抜粋