• ようこそゲストさん!

ma-chan-frogさんの日記

(SNS全体・外部に公開(Web全体に公開))

2011年
12月06日
05:32 ma-chan-frogさん

today's useful idiom

  • 英語の話題
green around[about] the gills
 
顔色が悪い、顔が青ざめている、気分が悪そう

gillsはエラ、greenのほかにwhite,paleも使うのだそう


greenを使ったほかのidiomに、

I'm green with envy over his new bike.

彼の新しい自転車がとてもうらやましい

from 読売新聞『Hi! Annie!』
  • 総アクセス数(2,189)
  • 拍手拍手(1)
  • お気に入りお気に入り(0)

コメント

1番~4番を表示

2011年
12月06日
09:51
kataineko2さん

greenな嫉妬って、なんかホラーっぽいよね〜

2011年
12月06日
09:54
megeninさん

green with の方は結構目にするけど、around the gill は初対面です! ありがとうございます。

2011年
12月06日
11:05
ma-chan-frogさん

>>1 kataineko2さん

blackよりこわいかも~

2011年
12月06日
11:06
ma-chan-frogさん

>>2 megeninさん

わたしにいたっては、gillという簡単な言葉が初対面でした…

1番~4番を表示