Q-Eng

今日は【revise】を軸にしていくらかの単語を覚えてしまいましょう！

まず【revise】は、

re-(=again 再び）-vise(to look at 見る）から成る言葉です。

つまり、

再び見る→見直す、訂正するとなります

ちなみに英英辞典では、

[1] to change your opinions, plans etc. because of new information or ideas

→新たな情報や考えにより意見や計画を変えること（計画を見直す、意見を見直す）

[2] to change a piece of writing by adding new information, making improvements, or correcting mistaks

→原稿に新たな情報を加えて改善したり、間違いを直したりすること（原稿を訂正する、資料を訂正する）

さて、ここで-vise(to look at)の部分に注目してみましょう。

これはラテン語のvidere（見る）からきています。

ちなみにvidereの一人称単数は【video】なのです！

ラテン語でvideoとはI seeという意味なんですね！

このvidereから派生する語根には-viseの他にも、

vide、-vise、-vice、-vision、-viewなどがあります。

どうですか？最後の二つなんかは明確に「見る」というイメージがしやすいのでは？

それでは、日本語に近くイメージしやすいものを少しみてみましょう。

interview(インタビュー、面接）

inter-（の中に）-view(見る）

質問をすることで内面を見るから【面接】ですね。

review（復習）

re-(=again 再び）-view（見る）

もう一度見直すことを【復習】といいますね。

preview（試写、プレビュー）

pre-(前に）-view(見る）

映画の公開前に見ることが【試写】ですね。

また、ブログの記事をアップロードする前なんかも【プレビュー】で事前に記事を確認できますね。

それでは、

【improvise】という単語はどうでしょうか？

これは耳慣れない、見慣れない言葉じゃないでしょうか。

まずは想像してみてください、どういう意味なのかを。

どうですか？

この単語はim+pro+viseです。

答えは・・・

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

【即興で行う】です。

なぜ、こういう意味になるのか考えてみてください。

im-は「not」という意味です。

pro-は「前に」という意味です。

viseは「見る」でしたね。

つまり、

「事前に見ない」ということです。

事前に準備をしないで行うことだから、「即興で行う」ということなのです。

さて、今日のジャーナルはここまで！

皆さんの拍手やコメントでこの形式のジャーナルが続くカモ・・・？