動詞がらみのイディオムには種類がある（問題編）

ようこそゲストさん！

mouthbirdさんの日記

（SNS全体・外部に公開（Web全体に公開））

2010年 08月25日 13:29

動詞がらみのイディオムには種類がある（問題編）

毎週水曜日は smart.fm で更新してきた、旧チャンネルブログの文法問題を引き続きお届けします。
今週は問題編です。

英語には「イディオム（熟語）」と呼ばれるものがあります。
「２つ以上の単語の連なり」で「１つの意味を表現する」ものです。
具体的には、例えば

look at ～　「～を見る」
例文：I looked at him. （私は彼を見た）

look for～　「～を探す」
例文：I looked for a job. （私は職を探した）

といったようなものです。

こういったイディオム（熟語）のうち、「動詞がらみの熟語」には、実は種類があります。下手をするとこれを知らずに学習する恐れがあります。これについて今回は学びましょう。
それでは今回の問題です。

---------------

以下の英文を各々、文法的に正しいものには「○」、文法的に間違っているものには「×」を記しなさい。

１ He depended on Yoko.
２ He depended on her.
３ He depended Yoko on.
４ He depended her on.

５ He put on his coat.
６ He put on it.
７ He put his coat on.
８ He put it on.

９ He took off his coat.
10 He took off it.
11 He took his coat off.
12 He took it off.

13 The airplane took off Narita.
14 The airplane took off.

----------------

以上になります。○×をつけるだけの簡単な問題です。Ψ（｀∀´）Ψ
いかがでしょうか？　それでは皆様のコメントをお待ちしています。
ｍ（_ _）ｍ

解答編
http://q-eng.com/diary/443

総アクセス数(4,133)
拍手(0)
お気に入り(1)

1番～4番を表示

2010年 08月25日 14:33: 1: neginohanaさん

○１ He depended on Yoko.
○２ He depended on her.
×３ He depended Yoko on.
×４ He depended her on.

○５ He put on his coat.
×６ He put on it.
○７ He put his coat on.
○８ He put it on.

○９ He took off his coat.
×10 He took off it.
○11 He took his coat off.
○12 He took it off.

○13 The airplain took off Narita.
○14 The airplain took off.

ちょっと自信がないところもあります。
たくさん例文に触れて感覚的にわかるようになるといいんですが。

2010年 08月25日 16:06: 2: ken14さん

1, ○　２． ○　３．　×　４．×
５．○　６．○　７． ○　８．　○
９．○　１０．×　１１．○　１２．○
１３．×　１４．○

以上です。いざ考えると難しいです。また来週を楽しみにしています。

2010年 08月26日 10:39: 3: hadaさん

出題ありがとうございます。
it のような軽い語は最後にはなりにくいと聞いたことがあります。

○１ He depended on Yoko.
○２ He depended on her.
×３ He depended Yoko on.
×４ He depended her on.

○５ He put on his coat.
×６ He put on it.
○７ He put his coat on.
○８ He put it on.

○９ He took off his coat.
×10 He took off it.
○11 He took his coat off.
○12 He took it off.

○13 The airplain took off Narita.
○14 The airplain took off.

took off Narita は from が必要なんですね…

2010年 09月01日 20:38: 4: mouthbirdさん

＞neginohanaさん
いつもチャレンジありがとうございます。
13が違いました。
感覚で間違ってしまうものこそ、文法でしっかり覚えてもらいたいと思います。
（私は感覚だと100％間違うので、文法オタクになったわけです）
今回の問題は、お役に立ったのでしょうか？　立つと良いのですが…。
またのチャレンジをお待ちしています。ｍ（_ _）ｍ

＞ken14さん
いつもチャレンジありがとうございます。
６が違いました。惜しい！
５～８と９～12は同じ構造だったのですよ。
今回の問題は、お役に立ったのではないでしょうか？
またのチャレンジをお待ちしています。ｍ（_ _）ｍ

＞saruさん
いつもチャレンジありがとうございます。
13が違いました。
13は後でお調べになって、間違いが分かったのですね。それでも間違いを直さないとは！
すばらしい！　敬服します。
またのチャレンジをお待ちしています。ｍ（_ _）ｍ