(SNS全体・外部に公開(Web全体に公開))
センター試験の会話問題にチャレンジ!(問題編)
こんにちは。皆さん、いかがおすごしでしょうか?
今回は最初に申し上げることが1つあります。今回のこのブログの続きは、私の個人日記 に続く予定です。
その日記は来週の水曜日(9月10日)に更新します。
とにかく続きは私の日記 です。お忘れなく。来週いろいろ変わるんですよ。お楽しみに。(^^)
最近「問題編→解答編」と続くパタ-ンで恐縮です。ですが今週もそうなります。すみません。
ここのところ、文法ばかり出してたので、今回は会話にしましょう。
(文法を期待していた方、ごめんなさい。m(_ _)m)
会話ならもっと多くの皆さんがとっつきやすいのでは? と思ったんです。
どうですかね? ただしやっぱり受験問題! しかもセンタ-試験の過去問です。
センタ-の第2問のBは毎年会話問題です。センタ-はここ2年で傾向が激変していますが、少なくとも昨年までの19年間の第2問のBは全て、以下のような会話補充問題です。(参考文献:センタ-英語[文整序 読解 会話]の点数が面白いほど取れる本 竹岡広信著 中経出版 2005年版)
空欄に入れるのにもっとも適切なものを(1)~(4)のうちから選べ。
というタイプの問題です。
B: I suppose the usual two did, didn't they?
「didn't they?」は付加疑問文 ですね。知らなかったら←のリンク先を読みましょう。
→「いつもの二人だと思うけど、どうかね?」
A: 【 】.
B: That's surprising.
→「それは驚きだ!」
最後でBは驚いています。ということは「Bの予想は外れた」わけです。であるなら、宿題をやり忘れたのはいつもの二人ではないはずです。
それを踏まえて、選択肢の訳例を考えると、
(1) No, as usual <違う、いつもと同様だ。(いつも同様忘れた)>
いつもと同じく忘れたのであれば、これは違う。
(2) Not this time <今回は違う>
今回は違うのであれば、今回、彼らはやってきた!
(3) Yeah, they didn't <うん、彼らがやらなかった>
やらなかったのはおかしいので、これは違う。
(4) Yes, they remembered <うん、彼らは覚えていたのさ>
「うん」と「彼らが忘れたことを肯定」しておきながら、「彼らは覚えていた」と続くのはおかしい。したがってこれは違う。
<正解>(2)Not this time
となります。いかがだったでしょうか? あたりました?
この問題、正答率は30%だったそうです。でも私はできました。( ̄へ ̄)えっへん!
では、こんな感じの会話問題に今回はチャレンジください。
問題は全部で5問。\(`へ´ )/=3
(1) No, but I can give you a helping hand
(2) Why not? I have plenty of time
(3) Yes, of course I can do that for you
(4) I'd like to, but I want to watch this video
---------
<No.2>
A: I grew up in a small town.
B: 【 】.
A: It wasn't at all. You can't imagine the fun we had.
(1) I'd like to live in a small town
(2) That sounds like a lot of fun
(3) That must have been boring
(4) You must have spent a happy boyhood there
---------
<No.3>
A: Hi, Mike. How've you been doing?
B: 【 】 Hey, I haven't seen you lately.
(1) Driving. (2) Not bad.
(3) Thank you. (4) That's fine.
---------
<No.4>
A: We've been driving in circles for an hour. Where are we?
B: I don't know. Let's stop at the next gas station.
A: Yeah, at least 【 】.
B: Why didn't you get one before we left?
(1) they should have a map
(2) they should know
(3) we can ask
(4) you can get something
---------
<No.5>
A: Look at all these bills! How can we ever pay them?
B: I know -- we're spending too much. 【 】.
A: OK, but what?
B: Well, we could sell the car and use the train.
(1) We must try to earn a little more
(2) We should be more economical from now on
(3) We'll have to do without something
(4) We're not saving enough money
何度も書きますがこの解答と解説は、来週の私の日記 (の予定)です。
皆様ありがとうございました。m(_ _)m
ではまた~~♪
※解答編はこちら 。
コメント