• ようこそゲストさん!

mouthbirdさんの日記

(SNS全体・外部に公開(Web全体に公開))

2014年
11月05日
12:20 mouthbirdさん

itの状況熟語表現(問題編)

smart.fm で更新してきた、旧チャンネルブログの文法問題をお届けします。
今週は問題編です

======================================
●アプリ情報:テストバージョン 3.01と3.02

今後の予定(作成順)
単語の充実
======================================

最近大分問題のネタに困ってきました。今回はネタにつまって「熟語の問題」です。
でも少しでも文法に絡めよう、という意図があります。

では、問題にいきましょう。

------

問題
次は熟語表現です。ヒントを手がかりに和訳例を作りなさい。

例題
take it easy 「(    )やる」

正解
take it easy 「(のんびり)やる」や「(気楽に)やる」など。

===============
では問題!

(1)play it safe 「(  )を取る」
(2)play it cool 「(  )に振舞う」
(3)make it 「(  )する」(※実はバリエーション多し)
(4)make it up(with~)「(~と)(  )をする」
(5)get away with it 「(     )る」


===============

 バリエーションはいくらでもありますから、判断基準は甘めで正解判定をいたします。
 辞書を引けば書いてありますが、できるだけ辞書なしで挑戦してください。
 よろしかったらご参加下さい。

解答解説は来週の水曜日です。

解答編
http://q-eng.com/diary/16692


出典
  • 総アクセス数(2,802)
  • 拍手拍手(0)
  • お気に入りお気に入り(0)

コメント

1番~3番を表示

2014年
11月06日
09:13
hadaさん

マバ先生、出題ありがとうございます。
簡単に思える見慣れた単語ばかりなのに、意味がさっぱりわからなくなる熟語って苦手なんです。

(1)play it safe 「(安全策)を取る」
(2)play it cool 「(クール)に振舞う」
(3)make it 「(完成)する」(※実はバリエーション多し)
(4)make it up(with~)「(~と)(協力)をする」
(5)get away with it 「(逃げ)る」

解説を楽しみにしています。

2014年
11月09日
10:00
neginohanaさん

お久しぶりです。
なんだか、日本語の問題みたいでおもしろいですね。

(1)play it safe 「(安全策)を取る」
(2)play it cool 「(冷静)に振舞う」
(3)make it 「(なんとか)する」「(間に合うように)する」
(4)make it up(with~)「(~と)(仲直り)をする」
(5)get away with it 「(見捨て)る」

(3)はよく使いますが、その他は想像の翼です。

2014年
11月12日
16:22
mouthbirdさん

>>1 hadaさん
いつも参加ありがとうございます。
う~ん(4)が微妙でしょうか。割といい感じではあると思いますが。残りははいいんじゃないかと思います。詳しくは解説をご覧ください。
またのチャレンジをお待ちしています。

>>2 neginohanaさん
ご無沙汰です。参加ありがとうございます。^^
(5)が違うかな~あとは無問題ですね。特に(4)は素晴らしいと思います。詳しくは解説をご覧ください。
またぜひチャレンジをお待ちしています。

1番~3番を表示