• ようこそゲストさん！

mikapyonさんの日記

（SNS全体・外部に公開（Web全体に公開））

≪前の日記

次の日記≫

2014年
04月22日
22:11 mikapyonさん

English with KatieⅢ-87　【どこ？】

Where's Katie gone to?
http://englishwithkatie.com/daily-blog/

今週は　何かを探すときの決まり文句　○○はどこ？　のバリエーションです。

月曜日　Where's　Katie?

今日は、ちょっと長くなって
　
Where's Katie gone to?

ケイティはどこ行った？　って感じですね

【みかぴょん流】
I lost a button which was on the shelf for several days after it had have come off my jacket.
One day, when I was cleaning the shelf, it rolled down from there.　Immediately I searched all around but I couldn't find it.
Still I am searching for it. Where's my button gone to?

上着から取れて、何日か棚の上に載せてあったボタンを失くしてしまいました。
ある日、その棚を掃除したときにそこから転がり落ちたんです。すぐにそのあたりを探したのに見つかりません。
まだ探してるんです。　どこいっちゃったの、私のボタン！
  • 総アクセス数(2,037)
  • 拍手拍手(0)
  • お気に入りお気に入り(0)

コメント

1番～2番を表示

2014年
04月24日
10:43
ちいこさん

1: ちいこさん

Have you found the button yet?

I hate it most when I can't find my key just before leaving house.
Saying,"Where's my key gone to!!??", I look around and turn my bag upside down.
Finally, I find it in my pocket...
This is a common story to everyone, right? lol

2014年
04月24日
22:37
mikapyonさん

2: mikapyonさん

>>1 ちいこさん
No, the button is still disappeared. Where's it gone to?
Perhaps Arrietty, the borrower may take it to for her table.... lol.

1番～2番を表示

≪前の日記

次の日記≫