３分間英文法動画講義：99前半まで修了しました♪

（SNS全体・外部に公開（Web全体に公開））

2013年 11月28日 05:33

関係詞を終了しましたが、むずかしい・・・

Lend me what little money you have.
これを
あなたが持っているなけなしのお金を全部貸してください。
と訳すのは今だからできますが、長文の中に紛れ込んだらひとたまりもありません・・・

今日もありがとうございました。

1番～2番を表示

2013年 11月28日 18:32: 1: mouthbirdさん

こんにちは。作者です。活用してくださってありがとうございます。
今頃G！さんのこの日記を発見しました。すみません。（ToT）
今からログを拝見します。
引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

なお今回のが関係詞の中ではかなり難しいかも。でもなんとかできるようになってください。

それから
Lend me what little money you have.
の little は money が不可算名詞（数えられない名詞）だから little になります。
数えられる名詞だったら、few になります。
例
　Lend me what few books you have.
（あなたが持っているなけなしの本を全部貸してください）

以上です。それでは！

2013年 11月29日 03:19: 2: G!さん

mouthbird 先生♪
先生から直接コメントいただけるなんて感激です！
しかも更に詳しい解説つけていただいてありがとうございます。
なるほど〜
littleはmoney が不可算名詞やからなんですね♪
英語はほんまに奥がふかいなーとつくづく思います。
こちらこそよろしくお願いします！！

ありがとうございます♪