Q-Eng

• 

(image from http://lorempixel.com )

I can see a silhouette of a big tree having colored leaves.
In the sky behind the tree, there are the sun and clouds.
The clouds are shining silverly, reflecting the ray given by the sun.
As now, June is a rainy season in Japan, I recently miss such a fine day.

色づいた葉っぱを持つ大きな木のシルエットが見えます。
その木の後ろの空には、太陽と雲が浮かんでいます。
雲は、太陽からの光を反射して、銀色に輝いています。
今、6月は日本では雨の季節なので、こういう晴れた日が恋しい今日この頃です。

#上記は私がLang-8に書き込んだ内容
#もらった添削＆アドバイスは以下リンク先を参照

http://lang-8.com/14374/journals/313206004592218949866798...