• ようこそゲストさん!

pufferさんの日記

(SNS全体・外部に公開(Web全体に公開))

2012年
07月24日
11:54 pufferさん

7/24問題(政府原発事故調 最終報告)

  • 英語の話題
  • 英語学習資料
時事ニュースから10問の単語テストを出題しています
。原文、抄訳も載せています。

「政府原発事故調 最終報告」

元記事:Government, Tepco again hit for nuke crisis
http://www.japantimes.co.jp/print/nn20120724a1.html

速読用: http://readfa.st/read/36445/government-tepco-again-hit-fo...

抄訳:
政府の原発事故調査委員会は月曜日、昨年3月の福島第一原発で起きたメルトダウン事故は、東電と国が安全神話にとらわれすぎたことによりに起きたとする最終報告書を提出した。
報告書は7月5日に提出された国会の事故調査委員会の最終報告をなぞった内容で、3基の原発がメルトダウンしたのは津波だけでなく地震によっても原子炉が被害をうけたせいであるとし、事故当時の首相官邸による現場介入は適切でなかったとした。
国会の事故調は今回の事故を「人災」であるとしたが、政府の事故調はそこまでは記載がなかった。
報告書はまた、東電が津波など自然災害への対策を怠ったこと、原子力安全委員会がより厳しい安全基準を定めないよう陳情をしていたこと、また保安院も東電に対して安全対策を強化するよう指導をおこなってこなかったことなども指摘した。
また、まだ解明されていない部分があることから、引き続き調査を行うべきであるとした。

単語テスト: http://puffer.daiwa-hotcom.com/cgi-bin/word/xml.php?id=10023
  • 総アクセス数(2,115)
  • 拍手拍手(0)
  • お気に入りお気に入り(0)