まいど、気まぐれログインです。。。
最近は、ジムのあるホテルのEV付近での
短い会話だけは、緊張しないで、かつ、反射的に
こなせるようになりました。(って、レベル低い~~~)
で、昨日は、小雨の中をニット帽をかぶって、
駅からジムのある建物までちょいとダッシュ。
そして、EVに乗り込みながら、慌しく、
帽子の雨を払っていると、
一緒に乗り合わせた外国のご年配が、
「シュライン?」と。
・・・へ?
「It's rain?」だったようです。(笑)
いやぁ、そう理解できるまでに、2回も聞き直しちゃった。
はっとした私。
4階で降りるまでに、なんとか返答できましたが。
ホント、耳、ききとれないですわー。
Floor はフォアときこえ、Fourth Floor といえば
ファーストフロアと伝わってしまう始末。。。(^^;
でも、明日もまた、機会あれば瞬間会話を楽しみます!
隙あらば、中国語、挨拶だけの○○語と欲張りますっ♪
- 総アクセス数(1,759)
- (1)
- (0)
コメント