取引先の台湾の担当者と英語でメールをする機会が多いので、あるある~♪
・あいての名前に-sanて入れがち。
・ASAP等の略語を多用しがち。
・返事は迅速でもなぜか絵文字入り。
・メールで担当者強気でもSkypeではなぜか弱気がち。
・カタコトの日本語が可愛いがち。
・返信ないな?とおもうとDragon Boat Festivalで休みがち。
・打合せの時間は時差1時間を意識しがち。
・長期休みの前にCCなしでプライベートなHave a nice holiday!的なメールが入っていると意識しがち。
今まで2社に担当して頂きましたが、台湾の女性プロマネは可愛くって強いっす。仕事では敵いません。
- 総アクセス数(2,109)
- (0)
- (0)
コメント