Q-Eng

今日の問題は、日本の第２四半期のGDPの改定値が発表されたというニュースからの出題です。

「内閣府がGDP改定値を発表、景気後退局面に」

単語テスト： http://puffer.daiwa-hotcom.com/cgi-bin/word/xml.php?id=10096

元記事： Revised data show nation in recession
http://www.japantimes.co.jp/text/nn20121211a1.html

速読用： http://readfa.st/read/47031/revised-data-show-nation-in-r...

抄訳：
内閣府が１０日発表した７～９月期の国内総生産（ＧＤＰ、季節調整済み）改定値は、物価変動の影響を除いた実質が、年率換算では３．５％減となり、11月12日に公表した速報値と変わらなかったが、４～６月期のＧＤＰは年率０．１％減と下方修正された。
２四半期連続のマイナス成長は、景気後退の定義と合致する。
企業の設備投資は速報値の3.2%にくらべ3.0%に上方修正されたが、個人消費は主に自動車やテレビで落ち込みが目立ち、速報値の0.4%から0.5%に引き上げ 引き下げられた。
データが景気後退を示していることで、選挙後の政府に対するさらなる景気刺激策の策定と、日銀への金融緩和を求める圧力が強まりそうだ。

メモ：
苦手な経済記事ですが、やらないともっと苦手になるので取り上げてみました。