• ようこそゲストさん!

pufferさんの日記

(SNS全体・外部に公開(Web全体に公開))

2012年
10月23日
15:44 pufferさん

10/23問題(シロイルカの声まね)

  • 英語の話題
  • 英語学習資料

今日の問題は、NOCというシロイルカが人間の話し声に似た声を出していたという記事からです。

「シロイルカが人の話し声をまねる」

テスト問題: http://puffer.daiwa-hotcom.com/cgi-bin/word/xml.php?id=10075

元記事:Male Beluga Whale Mimics Human Voice
http://news.yahoo.com/male-beluga-whale-mimics-human-voic...

速読用: http://readfa.st/read/43720/white-whale-mimicked-human-vo...

関連記事: http://news.yahoo.com/blogs/sideshow/white-whale-mimicks-...

抄訳:
全米海洋哺乳類財団(National Marine Mammal Foundation)の研究員である海洋生物学者のサム・リッジウェイ氏が
約20年前、NOCという名前のシロイルカが人間の言葉を真似していたという論文を米科学誌カレント・バイオロジーに発表した。
NOCの声は、意味のある言葉には聞き取れなかったが、パーティのつぶやきや遠いところから聞こえる会話のようだったという。
サム・リッジウェイ氏によると、NOCが人間の近くにいる機会があったことからまねをしたのではないかと考えられている。
NOCが成長して大人になると人間の話し声の真似はしなくなったという。

メモ:
音声を聞くとかなり人語に近い感じがしますね!
成長したらそういう声を出さなくなったということは、小さい頃は自分を人間だと思ってたのでしょうか?
  • 総アクセス数(2,146)
  • 拍手拍手(0)
  • お気に入りお気に入り(0)

コメント

1番~3番を表示

2012年
10月23日
21:04
auge (17)さん

Moby Dickって「白鯨」って小説でしたよね?
今はパブリックドメインなので無料で読めるから、いつか挑戦したい小説です。

でもこの記事のネタって、かなり昔の出来事だしNOCは既に死んでるし他の事例もないしなのに、なんで今更ジャーナルに投稿するんだろう??そっちが気になります。

今日の問題は余裕で全問正解やったね!

2012年
10月24日
07:44
ちょび。さん

ひゃー面白かったです。
あたしなんて、人間の癖にいまだに英語の発音ちゃんとできないんですけど...
頭に穴開けて、そこから空気出せば...できるようになるかしらん??(笑)
その、物まねしようとする努力は、コミュニケーション取りたいからだってところが...さすが哺乳類だなあと...いつの日かコミュニケーションできるようになれば..人権と同じように、哺乳類権みたいなのができて...海の代表として意見言うようになるのかしらん?とかいろいろ考えちゃいました。

単語は同じく余裕でございました。

2012年
10月25日
11:24
pufferさん

>>1 augeさん
コメントありがとうございます。
「白鯨」、わたしも未読です。
ほんと、なんでこんな昔の話が今出てきたのか不思議ですね。

>>2 ちょび。さん
いつもありがとうございます。
頭に穴あけて空気出して英語を流暢にしゃべるちょびちゃん一瞬想像して笑っちゃいました。

1番~3番を表示